ПЕКІНСЬКОМУ - переклад на Англійською

• beijing
• peking

Приклади вживання Пекінському Українська мовою та їх переклад на Англійською

відбудеться 22-23 жовтня 2015 року у Пекінському виставковому центрі.
held on October 22-23, 2015 at the Beijing exhibition center.

Змагання зі стрільби на літніх Олімпійських іграх 2008 у Пекіні проходили з 9 серпня по 17 серпня в Пекінському Холі для стрільби(гвинтівка
Shooting competitions at the 2008 Summer Olympics in Beijing were held from August 9 to August 17, at the Beijing Shooting Range Hall(rifle

Один з двох малих супутників, запущених на одній ракеті, належить Пекінському педагогічному університету,
One of the two small satellites launched on the same rocket belongs to Beijing Normal University,

Один з двох малих супутників, запущених на одній ракеті, належить Пекінському педагогічному університету, а інший- приватній компанії,
One of the two small satellites launched on the same rocket belongs to Beijing Normal University with the name of BNU-1,

Однак надії Москви розбилися, коли китайський лідер Сі Цзіньпін запросив на вечерю в пекінському Забороненому місті президента США Дональда Трампа- такої честі ніколи не отримували радянські та російські лідери.
But the Kremlin's hope of a deeper partnership with China was dashed when Chinese President Xi Jinping invited US President Donald Trump to a state dinner in Beijing's Forbidden City- an honour never extended to a Soviet or Russian leader.

були поставлені в період його роботи драматургом в Пекінському народному художньому театру з 1981 по 1987.
were produced during his term as resident playwright at the Beijing People's Art Theatre from 1981 to 1987.

Ча» на пекінському і гуандунськая діалекті,«ті» на амойском і«тцай-е»
Tea( Chinese“cha” in Peking and Guangdong dialects,“those” in Amoy and“ttsai-e” in Taiwanese)

професор сфери образного розпізнавання в Пекінському університеті авіації і космонавтики.
professor of bodily recognition at the Beijing University of Aeronautics and Astronautics, told the Financial Times.

були поставлені в період його роботи драматургом в Пекінському народному художньому театру з 1981 по 1987.
were produced during his term as resident playwright at the Beijing People's Art Theatre from 1981 to 1987.

У дослідженні, опублікованому у Пекінському національному науковому журналі,
In the study published in the Beijing-based National Science Review,

в Оксфорді[3](Велика Британія) в Політехнічному університеті в Лозанні[4](Швейцарія)та в Пекінському університеті.[5] SIAM забезпечує роботу Інтернет- ресурсу"SIAM Undergraduate Research"- місце проведення студентських досліджень в галузі прикладної
at the École Polytechnique Fédérale de Lausanne[13] and at Peking University.[14] SIAM publishes the SIAM Undergraduate Research Online, a venue for undergraduate research in applied

Пекінська фінансова вулиця в районах Фусінмень
Beijing Financial Street in areas Fusinmen

Капуста пекінська: вирощування і догляд.
Cabbage Peking: growing and grooming.

Пекінським інститутом аерокосмічних of.
Beijing Institute of Aerospace.

Пекінський університет школа транснаціональної права( STL).
Peking University School of Transnational Law( STL).

Пекінську консерваторію.
The Beijing Conservatory.

Пекінську Школу Опери.
Peking Opera School.

Пекінською міською комісією торгівлі.
Beijing Municipal Commission of Commerce.

Пекінська обгорткова качка/ Обгортка Moo Shu.
Peking duck wrapper/ Moo Shu wrapper.

Пекінській Платформі дій офіційно на.
The Beijing Platform for Action.