Приклади вживання Перевизначення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Після перевизначення метра у 1960 році,
VAR з p лагами завжди може бути еквівалентним чином переписана як VAR тільки з одним лагом шляхом відповідного перевизначення залежної змінної.
A VAR with p lags can always be equivalently rewritten as a VAR with only one lag by appropriately redefining the dependent variable.незалежно від позначення пунктів у розділі Перевизначення для пристроїв.
Після перевизначення метра у 1960 році,
Since the redefinition of the metre in 1960,Оскільки ціна на нафту зростає і викиди парникових газів загрожують зірвати клімат, щороку стає все більш актуальним перевизначення нашої енергетичної політики.
While the price of oil flames and emissions of greenhouse gases are threatening to disrupt the climate, a redefinition of our energy policy is becoming more urgent day.Використовується для організації механізму вторинного використання- перевизначення та довизначення елементів візуалізації.
It is used for organizing the mechanism of secondary using, redefinition and completion of the visualization elements.Оскільки ціна на нафту зростає і викиди парникових газів загрожують зірвати клімат, щороку стає все більш актуальним перевизначення нашої енергетичної політики.
As the price of oil rises and greenhouse gas emissions threaten to disrupt the climate, a redefinition of our energy policy is becoming more urgent every day.Кінцевий результат збирається з окремих технологій реалізації блока з усіх рівнів перевизначення послідовно в заданому порядку.
The end result is assembled from individual implementation technologies of the block from all redefinition levels in a pre-determined consecutive order.Крім того, дуалізм тіла і душі привів до відмови від шлюбу як союзу чоловіка і жінки, перевизначення шлюбу і трансгендерізму(George 2016).
Furthermore, body-soul dualism has led to the rejection of marriage as a male-female union, the redefinition of marriage, and transgenderism(George 2016).Це дозволяє розділяти функціональність блоку на окремі частини і використовувати рівні перевизначення.
This makes it possible to separate the block's functionality into individual parts and use redefinition levels.потім зміни зі всіх рівнів перевизначення.
then the changes from all the redefinition levels.Отже, на карту поставлено перевизначення цінностей у технічних термінах,
Consequently, what Цей термін відрізняє графіку від тих, які з часом перетворюються, без перевизначення форми.
The term distinguishes still graphics from those with a transforming appearance over time, without over-specifying the form.і працювати з рівнями перевизначення для JavaScript і використовувати збірку.
also allow us to work with redefinition levels for JavaScript and use assembly.Сім раннє партнерство він балотувався дало йому перевизначення на прибутку, що робить сучасні менеджери багатств виглядають дешевими в порівнянні,
The seven early partnerships he ran gave him an override on earnings that makes modern wealth managers look cheap in comparison,Перший й трудомісткий спосіб- це знаходження і перевизначення, в вашому шаблоні, файлів(макетів)
The first and time consuming method is finding and redefining, in your template, the files(layouts)встановити версію перевизначення на вкладці Додатково.
set a version override in the advanced tab.релігійних провідники різних переконань та віросповідань заявили, що таке перевизначення шлюбу викличе в подальшому послаблення цього інституту,
faiths have made the case that redefining marriage in this way will further weaken the institution over time,які може бути перевизначено для окремих пристроїв за допомогою списку Перевизначення для пристроїв. Якщо у системі створено лише єдиного користувача, рекомендуємо вам позначити всі пункти, розташовані над списком перевизначення.
which can be Цей параметр має особливість: його можна повторювати без перевизначення раніше встановлених параметрів set- env у одному і тому ж розділі файла налаштувань.
This option is special in that it can be repeated without overriding earlier set-env settings in the same section of the configuration file.
