ПЕРЕГЛЯДАЧ - переклад на Англійською

• viewer
• browser
• previewer

Приклади вживання Переглядач Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переглядач LingQ зберігає базу даних
The LingQ reader keeps a database of

Зауваження. Значення параметра Переглядач не стосуватиметься адрес mailto:. Для адрес mailto:
Note: The Web Browser setting does not apply to mailto:& URL;

Програму Переглядач буде видалено з Windows 10, починаючи з Fall Creators Update(Windows 10, версія 1709).
The Reader app will be removed from Windows 10 starting with the Fall Creators Update(Windows 10, version 1709).

Зверніть увагу, що користувачі Windows 10 більш ранніх версій можуть продовжувати використовувати програму Переглядач.
Note that users of earlier Windows 10 versions can continue using the Reader app.

У& knode; можна увімкнути показ тексту у різних форматах за допомогою пункту Параметри Налаштувати KNode… Читання новин Переглядач Показувати альтернативний вміст
Knode; allows the different formats to be shown by selecting Settings Configure KNode… Reading News Viewer Show alternative contents as attachments;

Переглядач інтернету надасть вам змогу переглядати мережеві сховища даних,
The Internet browser lets you browse online sources of content that integrates directly into Amarok.

Насправді, вбудований переглядач& krusader; є частиною& konqueror;, що надає змогу переглядати
Krusader; 's internal viewer is actually part of& konqueror;,

Переглядач списків композицій використовується для спрощення керування множиною ваших списків композицій. Крім того, у переглядач списку композицій вбудовано кмітливі списки відтворення, що робить цей переглядач найкмітливішим з переглядачів списків композицій.
The Playlist Browser is used for easy handling of your multiple playlists. The Playlist Browser also features built in smart playlists making it the most clever playlist browser around.

Інструмент KStars« Переглядач FITS» інтегровано у структуру INDI для безпосереднього показу
The KStars FITS Viewer tool is integrated with the INDI framework for seamless display

У K- меню оберіть пункт Інтернет Переглядач інтернету(Konqueror), щоб запустити програму як переглядач Тенет, або пункт Домівка,
From the K menu, select Internet Konqueror Web Browser to start it as a browser, or Home to launch& konqueror;

Переглядач завдань друку буде автоматично запущено& kprinter;. Панель переглядача може бути пришвартовано на панель& kde;(у системний лоток). Переглядач завдань з друку надає змогу повністю керувати завданнями друку, якщо таке керування підтримується підсистемою друку.
The Print Job Viewer is automatically started by& kprinter;. It may be docked into the& kde; panel(in the system tray). The Print Job Viewer allows full job management, if supported by the print subsystem.

прив' язку файлів, переглядач, ключові слова,
File Associations, Browser, Internet Keywords,

Для багатьох об'єктів ми також розробили складні 3D-моделі, які дозволяють розглядати його з будь-якого кута, використовуючи новий переглядач Google Poly 3D у Google Arts& Culture.
For many of these archaeological monuments, Google has also created complex 3D models which allow users to admire them from every angle by using the new Google Poly 3D viewer in the Google Arts& Culture platform.

Запустіть& konqueror; за допомогою піктограми Переглядач Тенет на панелі.
Start& konqueror; with the Web Browser icon on the panel.

які дозволяють розглядати його з будь-якого кута, використовуючи новий переглядач Google Poly 3D у Google Arts& Culture.
using the new Google Poly 3D viewer on Google Arts and Culture,” Coughenour said.

не знайдено, KDE спробує автоматично знайти якійсь інший зовнішній переглядач Postscript.
KDE tries automatically to find another external PostScript viewer.

Для нетипових робочих аркушів також буде показано переглядач датчиків.
Custom worksheets will also show the sensor browser.

Якщо позначено цей пункт,& akregator; використовуватиме переглядач, який визначено у« Системних параметрах». Цим переглядачем може бути типовий для& kde;& konqueror;
If this is checked,& akregator; will use the web browser you set in& kcontrolcenter;. It may be the& kde; default,& konqueror;,

Переглядач використовує відкритий вихідний код,
The viewer uses open source code,

потім вставте зображення у переглядач або програму для роботи з графічною інформацією.
just click Copy to Clipboard and insert the image into a viewer or graphics application.