Приклади вживання Передове Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
інший сервісний персонал мають передове обладнання та володіють актуальними сервісними технологіями.
І той факт, що Гайя порожниста і підтримує передове 5-D суспільство в межах її священної живої внутрішності.
And the fact that Gaia is hollow and supports an advanced, 5-D society within her sacred living interior.На струмку Кобалар-Су в трьох кілометрах від селища Передове розташувався один з найгарніших водоспадів півострова Крим- водоспад Кобалар.
On the Kobalar-Su stream, three kilometers from the village of Peredovoye, there is one Менеджер вкладів для торговців- це передове інтегроване рішення для внесення готівки, яке модернізує обробку внесених коштів
Deposit Manager for Merchants is an advanced, integrated cash deposit solution that streamlines deposit handlingБільше ніж у 6 000 лікарень у всьому світі передове програмне забезпечення та консультаційні послуги 3М
In more than 6,000 hospitals around the world, 3M's advanced software and consulting services help organisations captureбренду вдалося встановити в мобільний пристрій передове технічне оснащення,
the brand managed to install in the mobile device advanced technical equipment,Це передове обладнання не лише підтримає безпеку аеропорту новітніми технологіями, але і гарантує, що наші майбутні пасажири
перевищення потреб стартових спиртзаводів або використовуватиметься як передове випробування для встановлених спиртзаводів для віскі,
exceed the needs of start-up distilleries or be used as an advanced test still for established distilleries for whiskey,Передове устаткування і щоденна праця досвідчених фахівців дозволяють нам щомісяця випускати понад дві тисячі тонн продукції,
The advanced equipment and the daily work of experienced specialists allow us to produce more than two thousand tons of products per month,життя цивілізації питання і дозволяє нам вирішувати, що ми називаємо“космічними археологічними запитаннями”- як часто в історії всесвіту життя перетворилося на передове держава?”?
allows us to address what we call the‘cosmic archeological question'- how often in the history of the universe has life evolved to an advanced state?життя цивілізації питання і дозволяє нам вирішувати, що ми називаємо“космічними археологічними запитаннями”- як часто в історії всесвіту життя перетворилося на передове держава?”?
allows us to address what we call the‘cosmic archaeological question'- how often in the history of the universe has life evolved to an advanced state?життя цивілізації питання і дозволяє нам вирішувати, що ми називаємо“космічними археологічними запитаннями”- як часто в історії всесвіту життя перетворилося на передове держава?”.
allows us to address what we call the‘cosmic archaeological question'- how often in the history of the universe has life evolved to an advanced state?”.цікаве і передове в світі дизайну інтер'єрів Росії і Європи.
curious and advanced in the world of interior design of Russia and Europe.також здатністю розробляти передове озброєння, дуже дивно,
its ability to develop advanced weapons such as stealth fighters,в які втягнуті темні сили і їх передове знання, що надає їм можливість побудувати космічний корабель, який може навіть залишити сонячну систему.
that involve the dark Ones and their advanced knowledge that has enabled them to build spacecraft that can even leave the solar system.Супрематизм- один з напрямків російського авангарду- зародився в нашій країні на початку 20 століття і уособлював передове мислення не тільки в масштабах країни, але і всього світу.
Suprematism- one of the directions of the Russian avant-garde- originated in our country in the early 20th century and personified advanced thinking not only on the scale of the country, but the whole world.Супрематизм- один з напрямків російського авангарду- зародився в нашій країні на початку 20 століття і уособлював передове мислення не тільки в масштабах країни, але і всього світу.
Suprematism- one of the directions of Russian avant-garde artistic movement- originated in our country in the early 20th century and represented advanced thinking, not only on the scale of Russia, but for the whole world.На блоках, що пройшли процедуру продовження, встановлене передове та сучасне обладнання, впроваджені інноваційні системи,
Power units that passed through the operational lifetime extension procedure were equipped with advance and modern equipmentПісля близько 800 р. н. е. виникло передове сільськогосподарське суспільство, яке сьогодні називають культурою Міссісіпі,
After around 800 AD there arose an advanced agricultural society today referred to as the Mississippian culture,Представників проекту RERAM запросили представити свою«успішну історію» депутатам Європейського парламенту на конференції«Разом будуємо орієнтоване на знання та передове сусідство ЄС», 31 березня 2015 р.
The RERAM project was invited to present its success story in the European Parliament during the AFET-ITRE Conference"Building together a knowledge-oriented and forward-looking EU Neighbourhood".
