ПЕРЕДОВИЙ - переклад на Англійською

• cutting-edge
• advanced
• best
• leading
• leading-edge
• advance
• forefront

Приклади вживання Передовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Gulliver, як передовий бізнес центр у Києві,
Gulliver, as a leading business center in Kyiv,

Ми продовжимо будувати успішний банк- передовий, ефективний, сучасний банк з кращою якістю продуктів
We will continue building a successful Bank- a leading-edge, efficient, modern bank with the best products

Передовий стенд експозиції«Люди Майдану» в центрі столиці Латвійської Республіки на бульварі Свободи.
The best booth of the exhibition People of Maidan in the center of the Latvian Republic's capital, Freedom Boulevard.

пропонуючи передовий міжнародний досвід навчання
offering a cutting-edge international study experience

VMware Workstation 11 надасть передовий функціонал і продуктивність, які технічні професіонали зможуть використовувати у своїй щоденній роботі з віртуальними машинами.
VMware Workstation™ 11 delivers leading-edge features and performance that technical professionals rely on every day when working with virtual machines.

Наша національна армія опановує передовий досвід та технології,
Our national army assimilates the leading experience and technology,

Контакт з відомимибізнес-експертів забезпечуючи уявлення про передовий практиці в компаніях по всьому світу.
Contact with renowned business experts providing insight on best practices in companies around the world.

де передовий загін пропилював шлях через стіну.
where an advance party of carpenters sawed their way through the wall.

Цей передовий MBA був розроблений, щоб надати вам навички та навички для роботи на міжнародних ринках.
This cutting-edge MBA has been designed to provide you with the skills and mindset to work within international markets.

Вона повинна була діяти за ради ім'я пролетаріату, як передовий ряд революції.
She had to act for the sake of the name of the proletariat as a number of leading the revolution.

Потрібно постійно рівнятися на кращі практики у секторі і передовий світовий досвід,
We need to keep up with the best practices in the sector and the best practices in the world,

О 07:00 фон Бок вилетів із Познані на передовий аеродром біля командного пункту XIII-го армійського корпусу.
At 07:00, Bock flew from Posen to an advance airfield near the headquarters of XIII Infantry Corps.

Forex Trend Detector Е. А. використовує передовий поліномиальний алгоритм, який коригує параметри системи в режимі реального часу.
Forex Trend Detector EA uses a cutting-edge polynomial algorithm that adjust system parameters in real-time.

орієнтованого на передовий світовий досвід розвинених країн;
based on best international experience of developed countries;

війська потрапили в засідку- передовий батальйон втратив 149 осіб.
they were ambushed with the leading battalion taking 149 casualties.

онлайн- дуже легко і зручно, використовуючи як інструмент передовий онлайн радіо-портал bestradio. fm!
conveniently using as a tool best online radio portal bestradio. fm!

найбільш рентабельних криптовалюта пропонуємо вам вивчити передовий софт для Майнінг токенов Bitcoin і інших віртуальних монет.
the most profitable types cryptocurrency suggest you explore the best software for mining and other tokens Bitcoin virtual coins.

використовуючи у своїй роботі передовий досвід в області виробництва мінеральних добрив
using advances experience in production of nitrogen fertilizers

Уряд КНР продовжує активні заходи з виведення країни на передовий світовий рівень у науково-технічній сфері.
The Government of the People's Republic of China continues active measures to bring the country to the forefront of the world scientific and technology sphere.

технічних засобів на передовий світовий рівень.
corresponding software and hardware to the forefront of the world level.