ПЕРЕДЧУТТЯ - переклад на Англійською

premonition
передчуття
передвістя
the premonition
anticipation
очікування
передбачення
передчуття
чеканні
предстояння
антиципація
feeling
відчуття
почуття
відчуваючи
почуватися
відчути
враження
почувати себе
самопочуття
передчуття
foretaste
передчуття
передсмаком
hunch
передчуття
здогадку
припущення
здогад
forebodings
передчуттям
apprehension
побоювання
затримання
страх
передчуття
занепокоєння
сприйняття
арешт
presentiment
передчуття
sense
почуття
відчуття
сенс
відчувати
зміст
розуміння
значення
відчути
смислі

Приклади вживання Передчуття Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
і у мене є передчуття щодо тебе.
and I got a feeling about you.
Напевне, у нього вже було якесь передчуття.
He must have had a feeling.
Ніщо так не хвилює нас, як передчуття зустрічі з новою людиною.
There is nothing like that feeling of meeting someone new.
У нього вже було якесь передчуття.
He already had a feeling.
Всі наші передчуття сходяться лише до одного майбутнього.
All our premonitions converge towards only one future.
Ваші передчуття з цього приводу?
Your feelings on this?
Ваші передчуття з цього приводу?
Your feelings about that?
погані передчуття.
bad premonitions.
Ваші ідеї та передчуття будуть підтверджені.
Your feelings and experiences will be validated.
Розгадка снів Нострадамуса заснована на його передчуття і пророкуваннях.
The mystery of dreams Nostradamus based on his premonitions and predictions.
Їх лякає передчуття чогось недоброго.
I'm scared of feeling the bad things.
Диво весняного тепла, передчуття літньої спеки і буйства фа….
The miracle of spring warmth, feeling the summer heat an….
У мене було передчуття, що мене незабаром знову арештують.
I had a premonition that I would soon be re-arrested.
Передчуття чогось неймовірного….
The feel of something wonderful.
Передчуття трагедії- головне в цьому творі.
The anticipation of a tragedy is the most essential in this song.
А у вас було передчуття, що якась подібна ситуація може статися?
So was I having some kind of premonition that something like this might happen?
Передчуття катастроф».
The Premonition disasters”.
У вас було передчуття, чи загальне розуміння ситуації?
Did you have experience or prior understanding of the condition?
Тривожний стан передодня соціальних змін, передчуття грози немовби виповнювали атмосферу того часу.
Anxiety evesocial change, foreboding thunderstorms seemed vypovnyuvaly atmosphere of the time.
Почуття передчуття відпустки дуже часто позбавляє туристів пильності.
The sense of anticipation of the holiday very often deprives tourists of vigilance.
Результати: 280, Час: 0.046

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська