ПЕРЕЖИВЕ - переклад на Англійською

• will survive
• would survive
• will outlive
• will experience
• would outlive
• will outlast
• will last
• afford

Приклади вживання Переживе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш«дрібна» купюра, яка переживе реформу- 20 грн.
The“small” bill, which will survive the reform- 20 UAH.

Названо незнищенна істота, яка переживе кінець світу.
Called indestructible creature that will survive the end of the world.

Ще один революційний вибух країна не знаю переживе чи ні.
I don't know if the Cuban revolution will survive or not.

Названо незнищенна істота, яка переживе кінець світу.
Named invincible creature that will survive the end of the world.

Якщо він переживе війну, то завжди залишатиметься надія.
If he survives the war, there is always hope.

Навіть якщо Арагорн переживе цю війну, Вам не бути разом.
If Aragorn survives this war, you will still be parted.

Хто переживе знищення цього світу?
Who shall survive this End of the World phenomenon?

Ніхто не був упевнений, що переживе війну.
None are known to have survived the war.

Велика нація, подібна вашій, переживе будь-яку кризу.
A great nation like yours outlives every crisis.

Моя дочка переживе це.
My daughter will get over it.

Земля свободи, надії і слави, яка переживе все, що б не трапилося.
A land of freedom, hope and glory to endure whatever befall.

Лікарі не були впевнені, що він переживе ніч.
The doctors didn't expect him to survive the night.

Лікарі не були впевнені, що він переживе ніч.
Doctors did not expect him to live through the night.

NASA Земля переживе6-денний повну темряву.
NASA Confirms Earth Will Experience 6 Days of Total Darkness.

Тоді, мені здається, він переживе власний ПТС».
Then, it seems to me, he outlives its own PTS".

Ми вас поховаємо», маючи на увазі тільки те, що соціалізм переживе капіталізм.
We will dig you in,” meaning that Communism would outlast capitalism.

Її золотий голос переживе віки.
Her golden voice silenced forever.

Першими висаджують щеплені саджанці, шипшина не боїться неочікуваних похолодань, переживе заморозки.
First planted grafted seedlings, the rose is not afraid of sudden cold, survive freezing.

Я не думаю, що людська раса переживе наступні тисячі років, якщо ми не поширимося в космос.
I don' t think the human race will survive the next thousand years, unless we spread into space.

головний герой переживе пригоди свого предка в Іспанії XV століття
the protagonist will survive the adventures of his ancestor in Spain of the 15th century