Приклади вживання Перезапустіть Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
де вони знаходяться вказано у системній змінній« PATH». Перезапустіть цього Помічника, коли ситуацію буде виправлено.
замість вилучено вставте startkde. Перезапустіть сервер X. Якщо ви використовуєте& kdm;/ xdm,
insert startkde instead. Restart the& X-Server;. If you use& kdm;/ xdm,вони діють на всі предмети у світі). Перезапустіть імітацію і прослідкуйте за зміною руху тіл.
world(forces are global and apply to the whole world). Restart the simulation and analyze the difference.Якщо ви перезапустите пізніше, вам буде запропоновано знову.
If you restart later, you will be prompted again.Перезапусти мобільний браузер у твоєму телефоні.
Restart your phone's web browser.Спробуй перезапустити пристрій.
Try restarting your device.Перезапустити майстер під час наступного запуску.
Re-run wizard on next startup.Року Супердівчину було перезапущено у власний журнал.
Північна Корея перезапустила плутонієвий реактор- розвідка США.
North Korea has restarted plutonium reactor: US.Чи змусять санкції та економіка перезапустити зовнішню політику?
Тому ми вважаємо, що потрібно цю найважливішу структуру перезапустити.
Therefore, we believe this important agency must be reset.то заражені комп'ютери неможливо перезапустити.
Також в 1998-му Marvel перезапустила The Rampaging Hulk, цього разу як звичайний комікс,
Also in 1998, Marvel relaunched The Rampaging Hulk,У 2010 PC Gamer перезапустив свій вебсайт і блог, об'єднуючи разом онлайнові громади американського і британського журналів під одною веб-адресою.
In 2010, PC Gamer re-launched their website and blog by bringing together the online communities of both the US and UK magazines into one website.В ідеалі, щоб допомогти вашій циркадний системі перезапустити себе, з ранку отримаєте щонайменше 10-15 хвилин впливу природного світла.
Ideally, to help your circadian system reset itself, get at least 10 to 15 mins of natural light first thing in the morning.Я перезапустив Firefox і переконався, що жоден завантаження не запущений, але те ж саме відбулося знову,
I have restarted Firefox and made sure that no download was running,Році бренд було перезапущено в США і Великій Британії,
It was relaunched in the United StatesDC перезапустила комікс«Супердівчина» у серпні 2016 року як частину своєї ініціативи DC Відродження.
DC relaunched the Supergirl comic in August 2016 as part of their DC Rebirth initiative.Txt(що розміщений в папці збирання) і перезапустити CMake щоб він підібрав нові файли перекладу, потім зберіть KVIrc як зазвичай.
Txt(located in your build directory) and re-run CMake again for it to pick up the new translation file, then build KVIrc as usual.У 2002 році ми перезапустили Nescafé Cappuccino з нашими новими продуктами з пінкою,
In 2002 we relaunched Nescafé Cappuccino with our new foaming mix products,
