Приклади вживання Переломом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
може бути самостійним йди поєднуватися з переломом головки плеснової кістки.
can be self-contained or combined with a fracture of the metatarsal head.в деяких випадках може закінчитися переломом або зсувом хребців.
Сильні деформації лучезапястного суглоба при артрозі виникають лише тоді, коли захворювання було спровоковано переломом кісток зап'ястя з їх зміщенням.
Strong deformations of the wrist joint with arthrosis occur only when the disease was provoked by a fracture of the bones of the wrist with their displacement.Дослідження літніх людей з переломом стегна показало, що 14% таких ушкоджень пов'язане з використанням психотропних препаратів,
A study of elderly people with a hip fracture showed that 14% of such injuries are due to the use of psychotropic drugs,Для прикладу, потрапив пацієнт з переломом руки до лікарні,
Ревматологи вказують, що 38% пацієнтів, які страждають переломом, гинуть протягом двох років після події,
Rheumatologists point out that 38% of patients who suffer a fracture die within two years after the event,Боєць потрапив на“Біотех-реабілітація” з остеомієлітом лівої стегнової кістки з дефектом до 5 см та незрощеним переломом лівої великогомілкової кістки з дефектом до 10 см.
The soldier came to the Bioengineering Rehabilitation for Wounded project with osteomyelitis of the left femur with a defect to 5 cm and nonunion fracture of the left tibia defect of up to 10 cm.дав 53 концерти туру з переломом стегна, що призвело до серйозних наслідків.
дану своїм фанатам, і дав 53 концерти туру з переломом стегна, що призвело до серйозних наслідків.
he toured for 53 dates with a fractured hip and, as he did, it worsened to a more serious injury.Більше того, один з трьох літніх людей з переломом шийки стегнової кістки стає фізично неповноцінним,
Moreover, one of three older people with a fracture of the femoral neck becomes physically handicapped,важко однозначно заперечувати, що справа не закінчиться переломом або чимось гіршим.
it is difficult з обширною відкритою раною і переломом нижньої частини правої ноги.
with a large open wound and a fracture on his lower right leg.з великою відкритою раною і з переломом правої гомілки.
with a large open wound and a fracture on his lower right leg.І навіть 90 відсотків- а будуть і вони- не стануть переломом, бо для вступу до НАТО нам необхідно тепер вирішити проблеми власної країни, забезпечити її обороноздатність і територіальну цілісність, остаточно розірвати всі
And even 90 percent- and that percentage will appear as well- will not become a breakthrough, because in order to join NATO we absolutely must now solve the problems of our own country,це наступним переломом лівої гомілки жовтні минулого року.[20].
This followed a fractured left shin the previous October.[20].Набряк при переломі щиколотки скільки тримається Інші набряки у людини.
The edema at an ankle fracture how much keeps Other edema in man.Тенденція чи підкріплений фундаментально перелом? І більшість вважають.
Trend or supported by a fundamentally broken? And most think.Не рідко люди переломи волосяного покриву в кістки, що викликає ніжність і біль.
People have a hairline fracture in the bone which causes tenderness and pain.Вогнепальні переломи правої плечової та променевої кісток.
A gunshot fracture of right arm bone.Друга- перелом правої ноги в декількох місцях.
Both broken, the right leg shattered in several places.
