Приклади вживання Перемагала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
але буря перемагала.
but the storm was overpowering.Вона залишається єдиною собакою, яка коли-небудь перемагала тричі.
She remains the only dog ever to win three times.У всіх матчах раніше перемагала Світоліна.
All four have won championships before.Україна двічі перемагала.
В'яльбе перемагала в гонках на 5 км у 1991
Гоночна версія A6GCS під управлінням Альберто Аскарі кілька разів перемагала на гонках в Модені
The racing version A6GCS running Alberto Ascari several times won the race in ModenaСпівачка двічі перемагала в номінації«Найкраща виконавиця» на церемонії Russian Music Awards каналу MTV та Премії Муз-ТВ.
Maksim twice won in the nomination"The best performer" at the ceremony of Russian Music Awards MTV and Channel Muz-TV.Потім вона перемагала і програвала на виборах,
She won and lost elections again,Любов Жильцова-Лисенко п'ять разів перемагала на чемпіонаті світу з шахів IBCA(1989,
Lubov Zsiltzova-Lisenko five times won IBCA World Women's Chess Championships(1989,Останній раз модель цієї марки перемагала у змаганні 10 років тому,
The last time the model of this brand won the competition 10 years ago,Слід зазначити, що раніше українська команда вже перемагала на аналогічних заходах,
It should be noted that the Ukrainian team has recently won in similar events,Зайферт з танцем«Козачок» перемагала в Європі і світі,
Seifert with dancing"servant boy" won in Europe and the world,Раніше Україна вже перемагала на Дитячому Євробаченні,
Earlier, Ukraine has won the Junior Eurovision,2003- Джульєтта Бергманн перемагала в конкурсі«Міс Олімпія».
2003- Juliette Bergmann won the competition"Miss Olympia".Першою зарядженою версією Lancer стала модель з індексом 1600 GSR, яка тричі перемагала в східно-африканському ралі Сафарі з 1974 по 1976 роки.
The first charged version of the Lancer was the model with an index of 1600 GSR, which won the East African Safari Rally three times from 1974 to 1976.І потім ще і в Торонто,- так що, все Premier, на яких я перемагала, дали мені щось і підштовхнули рухатися далі.
And then Toronto, also-- all the Premier tournaments that I won gave me something new and really pushed me to go for more.Вас порадує чарівна Олеся Киричук, яка брала участь і перемагала у багатьох телеконкурсах і музичних фестивалях, таких як.
you will appreciate the charming Olesya Kirichuk who took part and won in many TV contest and music festivals such as.не очікував, що команда із селища неодноразово перемагала на турнірах міжнародного рівня
he didn't expect that a team from the village repeatedly won on international tournamentsв період з 1995 року по 2001 Хоркіна перемагала абсолютно у всіх чемпіонатах, в яких брала участь.
from 1995 to 2001, Khorkina won absolutely all the championships in which took part.І я зроблю все від мене залежне, щоб наша команда перемагала і завойовувала нові трофеї.
