Приклади вживання
Triumphed
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In spring of 2017, AlphaGo triumphed again, this time over a Chinese Go master ranked at the top of the world.
У травні 2017 року AlphaGo знову здобув перемогу, цього разу над Ке Дзі, китайським майстром го, підкоривши вершину світу.
driven by Sandro Munari, triumphed at the Monte Carlo Rally in the same year.
в 1972 році і під керуванням Сандро Мунарі перемогла у ралі Монте-Карло в тому ж році.
The I-PACE triumphed in the Mid-size SUV category,
I-PACE здобув перемогу в категорії середньорозмірних позашляховиків,
Well, he threw himself around with silver covers in the form of silver stars, and he triumphed.
Що ж, він накинувся на срібні чохли у вигляді срібних зірок, і він тріумфував.
The trials of collaborationists were discontinued in 1949 when the idea of the unity of the nation triumphed.
Суди над колабораціоністами були припинені у 1949 році, коли перемогла ідея єдності нації.
With these values, we have triumphed, strengthened our country,
Завдяки цим цінностям ми завжди перемагали, зміцнювали нашу країну,
In May 2017, AlphaGo triumphed again, this time over Ke Jie,
У травні 2017 року AlphaGo знову здобув перемогу, цього разу над Ке Дзі,
They could see that when the Russians triumphed Muslims lost their lands
Вони могли бачити, що коли російські восторжествувала мусульмани втратили свої землі
The Roman generals always triumphed, but never knew on what day they triumphed..
Тому про римських полководців говорили, що вони завжди перемагали, але ніколи не знали, в який день це трапилось.
when William Howard Taft triumphed over William Jennings Bryan.
коли республіканець Вільям Говард Тафт здобув перемогу над демократом Вільямом Дженнінгсом Браяном.
Supremacy was achieved in 1938 when it triumphed over the formidable British ERA cars that had always been the Italian constructors' most dreaded rivals.
Гоночне перевагу цього автомобіля досягло свого піку в 1938 році, коли він здобув тріумф над сильними британськими автомобілями ERA, які завжди були найнебезпечнішими суперниками італійських конструкторів.
The Roman generals always triumphed, but never knew on what day they triumphed..
Римські полководці завжди перемагали, але вони ніколи не знали, в який день це траплялося….
has developed and triumphed kind Polonicum,
склалася і восторжествувала люб'язна полузнайкам,
its peak in 1938, when it triumphed over the British ERAs that had been the Italian constructors' rivals.
коли він здобув тріумф над сильними британськими автомобілями ERA, які завжди були найнебезпечнішими суперниками італійських конструкторів.
The trials of collaborationists were discontinued in 1949 when the idea of the unity of the nation triumphed.
Суди над колабораціоністами було припинено 1949 року, коли восторжествувала ідея єдності нації.
He admits that Caleb triumphed in this unequal struggle by displaying a nobility that he,
Він визнає, що Калеб переміг у цій нерівній боротьбі, проявивши благородство,
While the"Union of the Left" triumphed at the 1977 municipal election,
Хоча«Союз лівих» переміг на муніципальних виборах 1977 року,
They triumphed over the world and won their crown without having experienced the evil of the world,
Вони перемогли світ і отримали корону мучеництва, не пізнавши зла світу цього,
He triumphed in the 2016 election despite winning three million fewer votes than his opponent,
Він переміг на виборах 2016 року, отримавши на три мільйони менше голосів,
They triumphed, though their struggle stretched for 74 years of existence of the communist totalitarian
Вони тріумфували, хоча їхня боротьба і розтягнулась на 74 роки, поки існував комуністичний тоталітарний режим
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文