ПЕРЕМОЖНИЦЮ - переклад на Англійською

• winner

Приклади вживання Переможницю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Леона Льюїс(Leona Lewis)- переможниця третього сезону The X Factor(Британія) у 2006 році.
Leona Lewis won The X Factor's third series in 2006.

А ось в країні-переможниці, Норвегії, шумлять лише 39,9%.
But in the winning country, Norway, only 39.9% make noise.

Переглянути відео наших переможниць можна на YouTube.
Entry videos from the winners are available on YouTube.

Раді привітати перших переможниць другого етапу….
Congratulations to the winners of the first phase….

Коли ведучі оголосили тебе переможницею, що ти відчувала?
When the judges announced your win, how did you feel?

І ця пісня-переможниця мені теж дуже сподобалася»,- додала Адель.
And I have really liked that winning song",- added Adele.

Коли ведучі оголосили тебе переможницею, що ти відчувала?
When your name was announced as winner how did you feel?

Гілларі Клінтон стала переможницею супер-вівторка.
Hillary Clinton will win on Super Tuesday.

Комп'ютерних класів для шкіл-переможниць.
Computer labs for the winning schools.

Мемельскую область передали під управління держав-переможниць.
Memel region transferred under the control of the victorious powers.

Рік став початком зародження сучасної регбійної команди- команди-переможниці.
Was the year of the birth of a modern rugby team- the winning team.

Найкращі роботи були оцінені достойно, і команди-переможниці отримали призи.
The best works were adequately assessed, and the winning team received prizes.

Власниця цього імені- переможниця.
The franchise owner is the winner.

Афіни Переможниці.
Athena Victorious.

Два останні роки дівчинка була переможницею.
The last one is by last years winning chica.

Створивши відеоролик із зображенням переможниці телевізійного проекту,
Creating a video image of the winner of the TV project,

У другому раунді Даяна Ястремська зустрінеться з переможницею матчу Олександра Круніч(Сербія)- Сайсай Чжен(Китай).
In the second round Dayana Yastremsky will meet with the winner of the match Alexander Krunic(Serbia)- Saisai Zheng(China).

За словами переможниці, виграти конкурс"Міс Україна" допомогла її заповітна мрія ще з дитинства.
According to the winner, to win the contest“Miss Ukraine” helped her dream since childhood.

За словами переможниці, вона постійно бере участь у подібного роду розіграшах
According to the winner, she regularly participates in this kind of drawings and this is not

Наприклад, продажі книжки переможниці минулого року Сари Перрі«Змій з Ессекса»
For last year's winner, Sarah Perry's The Essex Serpent,