ПЕРЕМІШУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

то воно подрібнюється в м'ясорубці або блендері, після чого перемішується з травами в рівних пропорціях.

blender, then mixed with herbs in equal proportions.

але акуратно перемішується плоскою дерев'яною лопаткою,

but gently mixed with a flat wooden spatula,

бідна кров все-таки частково перемішується в судинах і серці.

poor blood still partially mixed in blood vessels and heart.

цукру і знову добре перемішується при нагріванні до 70 ° С.

sugar and again mixed well when heated to 70° C.

Але легені ще цікаві тим, що в них є багато що перемішується.

But, actually lungs are kind of interesting in the sense that there is a lot of mixing going on.

Вся ця маса ретельно перемішується і перед її застосуванням добавть в неї 1 столову ложку теплої води.

The whole is mixed well and before its application dobavt it 1 tablespoon of warm water.

Все ретельно перемішується, цією сумішшю обличчя протирається 2 рази в день, особливо місце прища.

Stir everything thoroughly, this mixture of face is wiped 2 times a day, especially the place of the pimple.

Для приготування потрібного розчину вапно(10 г) перемішується з сульфитом кальцію(часто використовується, як консервує харчова добавка).

To prepare the desired solution, lime(10 g) is mixed with calcium sulfite(often used as a preservative food additive).

Це все перемішується і це абсолютно українська музика, яка зроблена українськими музикантами,

All this is mixed, and it's completely Ukrainian music made by Ukrainian musicians,

Удвічі складніше, коли спорт перемішується з якимись явно невластивими

But it becomes twice as difficult when sports get mixed with extraneous events,

Частина води температурою 70 градусів Цельсія перемішується з 3 частинами гасу шляхом збовтування в щільно закритому посуді.

The water temperature 70 degrees Celsius is mixed with 3 parts of kerosene by stirring in a tightly sealed container.

Розтертий лайм з м'ятою перемішується з подрібненим льодом,

The crushed lime with mint is mixed with crushed ice,

Щоб все набрякли, висипається желатин і суміш перемішується, після чого її залишають на 20 хвилин для отримання потрібного ефекту.

To make everything swell, gelatin is poured and the mixture is mixed, after which it is left for 20 minutes to obtain the desired effect.

слиз перемішується з каловими масами і стає непомітною без спеціальних досліджень.

mucus is mixed with feces and becomes invisible without special studies.

Найпростіший рецепт її приготування полягає в тому, що сир перемішується сл збитими яйцями і цукром.

The simplest recipe for its preparation is that the cottage cheese is mixed with whipped eggs and sugar.

знову перемішується.

mixing unit and are mixed again.

далі додається борошно і все перемішується.

then flour is added and everything is mixed.

ми готуємося з повільним вогнем, доки він не закипить і часто перемішується.

we go cooking with slow fire until it gets to boil and stirring frequently.

Одяг не лежить, а час від часу перемішується, що запобігає утворенню зморщок.

The clothes don't rest in the same position but are moved from time to time which prevents the development of creases.

вже при хвилюванні моря в два бали вода в морі перемішується.

already at sea in two points in the sea water is mixed.

Приклади вживання Перемішується Українська мовою та їх переклад на Англійською