Приклади вживання Переплетених Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ранню версію тепер уже знайомих переплетених цегли, називаючи їх«Автоматичні Binding Bricks».
окислювача Маск планує використовувати особливі баки з переплетених вуглецевих нанотрубок,
є віконні екрани, створені з переплетених хвилястих ліній, які формують шестикутні зорі.
Музичний кліп на пісню"Magnetism" психоделічного поп-гурту Vacationer показує підбірку коротких та візуально переплетених історій.
The music video for the song"Magnetism" by the psychedlic pop band Vacationer, shows a collection of short, visually intertwined, narratives.абстрактних формах і переплетених лініях визначають енергетику сучасного стилю.
abstract shapes and intertwining lines determines the vigor of modern style.Ця програма забезпечить вас навичками, необхідними для повного розуміння та застосування таких переплетених шарів до правових питань, пов'язаних з доменом…[-].
This programme will equip you with the skills necessary to fully understand and apply such intertwined layers to domain-specific legal issues…[-].обертові boleadoras- метальна зброя, виготовлена з переплетених шнурів з камінням на кінцях.
a throwing weapon made up of intertwined cords and weighted with stones.Опис: SCP-066- аморфна маса з переплетених ниток та стрічок загальною вагою близько одного кілограма.
Description: SCP-066 is an amorphous mass of intricately braided thread weighing approximately one kilogram.довгих або надмірно переплетених ниток.
білих піщаних дюн, переплетених з кришталево чистою блакитною водою,
white sand dunes intertwined with crystal clear blue waters,схематичності традиційних фігур, переплетених візерунках із зображенням птахів
який зачарує виконанням джазових композицій, переплетених з мотивами неаполітанської народної музики.
who will charm you with his performance of jazz compositions interwoven with the motifs of Neapolitan folk music.буде розглянута одна з таких схем, яка дозволить створити своїми руками намиста з бісеру у вигляді переплетених один з одним кіс в три ряди.
which will allow you to create with your own hands beads from beads in the form of braids interlaced with each other in three rows.Швеція Деталь прикрашеної буквиці"T" з заповненням сплетінням стрічками та мотивом переплетених тварин, Келлська книга, бл.
Sweden Detail of decorated initial"T" with ribbon ранню версію тепер уже знайомих переплетених цегли, називаючи їх«Автоматичні Binding Bricks».
an early version of the now familiar interlocking bricks, calling them"Automatic Binding Bricks".твердопаливний ракетний прискорювач викидають шлейфи газів переплетених навколо кулі викидів із зовнішнього паливного бака.
є віконні екрани, створені з переплетених хвилястих ліній, які формують шестикутні зорі.[5]
Syria has window screens made of interlacing undulating stapwork in the form of six-pointed stars.[5]білих піщаних дюн, переплетених з кришталево чистою блакитною водою,
Т: Так, цей символ у вигляді двох переплетених змійок(кадуцей) часто використовувався у давнину в різних культурах, як символ народження, згоди,
T: Yes, this symbol in the form of two intertwined snakes(caduceus) was often used in ancient times in different cultures as a symbol of birth,наводить картинку ряду глибоких та переплетених соціальних розломів, що пролягли через історію цієї країни.
provides a moving cartography of the series of overlapping and intertwined social cleavages that cut across Bolivian history.
