INTERTWINED - переклад на Українською

[ˌintə'twaind]
[ˌintə'twaind]
переплітаються
intertwine
are interwoven
interlaced
are infused
intermingle
is crisscrossed
becomes enmeshed
переплетені
intertwined
interwoven
twisted
interlaced
interlocking
переплелися
intertwined
entwined
взаємопов'язаними
interconnected
interrelated
interlinked
related
interlocking
inter-related
переплетення
weave
interlacing
intertwining
interweaving
interlocking
entanglement
сплелися
were intertwined
сплетені
woven
intertwined
вплітається
weave
intertwined
сплітаються
intertwine
are woven
fusing
переплетених
intertwined
interlaced
interwoven
interlocking
entwined
bound
переплітаючись
переплетеними
переплетена
переплітався
взаємопов'язаною

Приклади вживання Intertwined Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Intertwined, and in some cases, surpassing it.
Середньовіччю, а в деяких випадках навіть його перевершив.
Cultural and political protest had become inextricably intertwined within the movement's vanguard.
Культурні та політичні протести стали нерозривно пов'язані між собою в авангарді цього руху.
Three independent storylines randomly intertwined.
Три незалежні сюжетні лінії довільно переплітаються між собою.
All trees equatorial forest thickly covered with bright orchids and countless intertwined Lian.
Всі дерева екваторіального лісу густо обліплені яскравими орхідеями й перевиті незліченою кількістю ліан.
history may have been intertwined.
сон і самотність були пов'язані.
You are right to say“intertwined.”.
Ви правильно сказади-"насєлєніє".
Liechtenstein's economy is closely intertwined with Switzerland's.
Економіка Ліхтенштейну дуже тісно пов'язана зі Швейцарією.
creepers intertwined.
банан, перевиті ліанами.
As already mentioned, the situation in the modern world is much more complicated, intertwined elements of capitalism
Як уже відзначалося, ситуація в сучасному світі набагато складніше, переплітаються елементи капіталізму
Our research interests have been intertwined for over 100 years,
Наші наукові інтереси були переплетені протягом більше 100 років,
They are added, multiplied one by one, intertwined and form a massive traumatic effect,
Вони додаються, помножуються один на одний, переплітаються й утворюють масивний травматичний вплив,
Biography and work of Akhmatova for the first time closely intertwined when she was only eleven years old.
Біографія і творчість Ахматової вперше тісно переплелися, коли їй було всього одинадцять років.
His two nagas, with intertwined bodies, represent the already-fertilized waters and out of this union rises the Earth Goddess,
Переплетені тіла двох його нагів уособлюють вже запліднені води, від цього союзу народиться богиня Землі- символ землі
which are closely and harmoniously intertwined with information and entertainment content.
які тісно і гармонійно переплітаються з інформаційним і розважальним контентом.
Sadness and tears intertwined with the feeling of unity
Смуток і сльози переплелися із почуттям єдності
As the world's businesses become intertwined, the actual twine that holds them together could be described as telephone wire
Оскільки компанії в світі стають взаємопов'язаними, фактичний шпагат, що тримає їх разом можна описати як телефонний дріт
Here minimalism and simplicity will be intertwined, light discreet color solutions not only in terms of walls,
Тут будуть переплетені мінімалізм і простота, світлі непомітні колірні рішення не тільки в плані стін,
Yet in this simple game intertwined many serious genres such as MMORPG,
Проте ж в цій простенькій грі переплелися безліч серйозних жанрів,
We believe that TTS is a classic example of an intertwined feedback mechanism, involving the psychological and/or physical stimuli,
Ми вважаємо, що«синдром розбитого серця» є класичним прикладом переплетення механізму зворотного зв'язку: психологічних
how to position these intertwined forces to the advantage of an organization.
популярною культурою та про те, як позиціонувати ці переплетені сили на користь організації.
Результати: 234, Час: 0.0809

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська