Examples of using Intertwined in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The three are all intertwined together.
If anything, they are becoming more and more intertwined as the years go by.
Simply put, life is comprised of intertwined parts that rely on each other in order to be useful.
He has become great friends with fellow The Voice judge Blake Shelton and the two are said to be intertwined in quite the bromance.
New research from Lund University in Sweden shows that they emit two intertwined ultrasound beam components at different frequencies- and with slightly different timing.
מחקר חדש מאוניברסיטת לונד בשוודיה מראה כי הם פולטים שני רכיבי קרן אולטרסאונד משולבים בתדרים שונים- ועם תזמון שונה במקצת.The tens of thousands of Americans who rest in Europe's cemeteries are a silent testament to just how intertwined our prosperity and security truly are.
Alicante- a very old and beautiful city, which is in the form of intertwined five different architectural styles.
אליקנטה- עיר עתיקה מאוד ויפה, שהוא בצורה של חמישה סגנונות אדריכליים שונים לובים זה בזה.Acrylic crystal and glass beads are popular holiday accents in various colors and they can be intertwined with other types of garlands to create a unique effect.
קריסטל אקרילי וחרוזי זכוכית הם הדגשים החג הפופולרי בצבעים שונים והם יכולים להיות משולבים עם סוגים אחרים של זרי פרחים כדי ליצור אפקט ייחודי.It should be noted that later appeared genrechastooshkas quite closely intertwined with this merry dance.
יש לציין כי מאוחר יותר הופיע ז'אנרchastooshkas די הדוק שלובים זה עם ריקוד עליז.Look, I know you don't want our lives intertwined, but things have changed.
תראה, אני יודע שאתה לא רוצה את חיינו כרוכים זה בזה, אבל דברים השתנו.the casket of treasures, where the intertwined bright and funny stories.
בהשוואה לארון של אוצרות, שבו סיפורים בהירים ומצחיקים לובים זה בזה.In the unmoving intertwined strings of fate tangled
במיתריו השזורים של הגורל, המסובכים והלא ברורים,Do you see the little stars intertwined in the hair and above the moons?
האם אתה רואה את הכוכבים הקטנים שלובים זה בזה בשער ומעל הירחים?economic themes intertwined in his work.
חברתיים וכלכליים השזורים בעבודותיו.Osem's history and the stages of its development are directly and closely intertwined with the growth of the State of Israel as a whole.
ההיסטוריה של אסם והשלבים בהתפתחותה, שזורים בקשר ישיר והדוק עם צמיחתה של מדינת ישראל כולה.Many elements of that era- and of the Russian empire before it- remain in the heart of Kyiv, intertwined with remembrances of the city's medieval glory.
אלמנטים רבים של אותה תקופה- ושל האימפריה הרוסית לפניו- נשארים בלב ליבה של קייב, השזורים בזיכרונות של תהילת ימי הביניים.The first maquette, of a young couple intertwined, suddenly looked like the rip-off of Rodin's The Kiss that it actually was.
הדגם הראשון של זוג צעירים השלובים זה בזה נראה לפתע כמו חיקוי של 'הנשיקה' של רודן, כפי שאכן היה.Osem's history and the stages of its development are directly and closely intertwined with the growth of the State of Israel as a whole.
ישראליות ההיסטוריה של אסם והשלבים בהתפתחותה, שזורים בקשר ישיר והדוק עם צמיחתה של מדינת ישראל כולה.Intertwined in their courses and complementing effects,
שלובות זו בזו במסלולן ובהשפעותיהן המשלימות,made from silk fabric embroidered with velvet and intertwined with gold thread.
