ПЕРЕСУВАВСЯ - переклад на Англійською

moved
рухатися
крок
перемістити
хід
перейти
пересуватися
рух
пересунути
переїзд
переходити
walked
ходити
пішки
гуляти
йти
пройти
прогулятися
піти
хода
іти
прогулянку
traveled
подорожувати
проїзд
їздити
їхати
пересування
рухатися
подорожі
туристичних
поїздки
проїзні

Приклади вживання Пересувався Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
мав важке ураження опорно-рухового апарату та пересувався все життя на інвалідному візку.
had a severe damage of supporting-motor apparatus and all his life moved around in a wheelchair.
Були навіть повідомлення про те, що один з гуманоїдних істот був ще живий і пересувався.
There were even reports that one of the humanoid creatures was still alive and walking around.
нагадуючи нам, як він, блакитноокий блондин-англієць, пересувався серед пустельних арабів так,
blue-eyed Englishman‹moved among the desert Arabs
а«Федотов» пересувався автономно.
while Fedotov moved autonomously.
за будовою динозавра було ясно, що він пересувався відносно швидко,
since it was clear from the structure of the dinosaur that it moved relatively quickly,
Зустрівшись із 60-річним інвалідом Девідом Міллером, який пересувався на автоматизованому інвалідному візку,
He walked up to David Miller, 60, and gesturing to the four-wheeled mobility scooter he was sitting on,
було встановлено, що після отримання ушкоджень пан Маснєв пересувався без сторонньої допомоги
concluded on an unknown date established that Mr Masnev had moved unaided after sustaining the injuries
об"єктів у величезному комплексі, тому що"він був приписаний до відділу санітарної безпеки" і пересувався з будівлі в будівлю, упевняючись, що радіація не шкодить робочим.
Kramish said, because"he was assigned to health safety" and drove from building to building making sure stray radiation harmed no workers.
постійні запальні процеси у місці травми нога залишалася неопороздатною- боєць пересувався на милицях.
persistent inflammatory processes at the place of injury remained unbearable- the soldier moved on crutches.
Початково штабова група пересувалася повільно вперед. Пізніше станула.
The main group moved slowly, at first. It then stopped.
Багато жителів пересуваються за допомогою мотоциклів, мопедів.
Many residents moved with motorcycles, mopeds.
Це найбільш активно пересувалися(торгуються) валюти в світі.
These are the most actively moved(traded) currencies in the world.
Guggenmosi частину часу пересувалися по деревах на двох ногах.
Guggenmosi part of the time moved through the trees on two legs.
Транспортні засоби в країні пересуваються по правій стороні.
Vehicles in the country moved to the right side.
На автівці під час свого візиту в США в 1990 році пересувалася принцеса Діана.
During her visit to the United States in 1990, Princess Diana moved there.
Однак протягом наступних 8 років Джекі в основному пересувалася в інвалідному кріслі.
However, over the next eight years, Jackie mostly moved in a wheelchair.
Автомобілі ледве пересуваються.
Vehicles hardly moved.
Його розташування вказує на те, що істота пересувалася вертикально на двох ногах.
And his position indicates that this creature moved on two legs.
У той час вона вже пересувалася в інвалідній колясці.
He already moved in a wheelchair at that time.
Використовуйте Taxify, щоб зручно пересуватись в університетському місті Естонії!
Use Hopp to get around conveniently in the university city of Estonia!
Результати: 40, Час: 0.0359

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська