TRAVELED - переклад на Українською

• подорожував
• їздив
• поїхав
• вирушив
• відвідав
• проїхав
• відправився
• приїхав
• мандрував
• подорож
• пройдену
• побував
• виїжджав
• виїхав

Приклади вживання Traveled Англійська мовою та їх переклад на Українською

Subsequent to his release from prison, he traveled to Afghanistan and Pakistan.
Після відбування терміну тюремного ув'язнення він виїхав до Афганістану та Пакистану.

For the next two years, he traveled and studied in Europe.
Наступні три роки він подорожує і вчиться в різних європейських країнах.

Or traveled through far away galaxies?
Чи зможемо ми колись подорожувати до далеких галактик?

They then traveled by train to Chicago to join the rest of the band.
Вони тоді поїхали поїздом до Чикаго, щоб приєднатися до решти гурту.

It's said he often traveled by private helicopter.
Часом вони подорожують через приватний вертоліт.

Subsequently, they traveled to Venezuela for one week
Потім вони поїхали до Венесуели протягом одного тижня

The colleagues from Timisoara traveled to Resita to start the tournament.
Колеги з Тімішоари вирушили до Решиці, щоб відкрити турнір.

The distance traveled in time is controlled by how big the rings are made.
Відстань подорожі в часі регулюється тим, наскільки великі кільця.

Yes, we traveled to Japan(or Nippon in Japanese).
Так, ми поїхали до Японії(або Nippon по-японськи).

We traveled nearly 5,000 miles by car.
Ми проїхали на машині майже 5000 км.

How to show direction traveled on a map?
Як показати напрямок подорожі по карті?

In 1936, Wong traveled to China, visiting Beijing and Shanghai.
У 1936 році Вонг побувала в Китаї, відвідавши Пекін і Шанхай.

People traveled mainly on foot.
Мандрували люди переважно пішки.

She traveled to Crimea especially for this purpose and was taking photos there for two weeks.
Спеціально з цією метою вона приїхала до Криму, знімала два тижні.

They also traveled abroad, giving concerts all over Canada and the USA.
Вони також виїжджали за кордон з концертами по всій Канаді і США.

We traveled from his native Makeyevka last September,
Ми виїжджали з рідної Макіївки у вересні минулого року,

Already traveled with us?
Уже мандрували з нами?

He traveled to different countries
Він подорожує по різних країнах,

Who traveled to another land.
Хто подорожує до іншої країни.

Preparing the killing, the malefactors repeatedly traveled to Russia for further instructions.
Готуючи вбивство, зловмисники кілька разів виїжджали до РФ для отримання подальших інструкцій.