ПОЇХАВ - переклад на Англійською

• went
• left
• traveled
• drove
• moved
• came
• go
• travelled
• gone
• leave
• going

Приклади вживання Поїхав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я поїхав зараз же.
I leave right now.

Він би поїхав у будь-якому випадку.
She would be gone anyway.

Може я б не поїхав звідти… Може я б залишився.
I wouldn't have to go away I would have stayed in the village.

Він поїхав не тільки, щоб побути з нами, але й для того.
He came not to be with us, but to be in us.

Після того як він склав екзамени, він поїхав навідатися до батьків.
After he failed the exam, he moved back in with his parents.

Я не став ризикувати, поїхав в обхід зайвих кілометрів 40.
I did not have much time on him, even going into mile 40.

Поїхав потім ще на три тижні.
Gone for another three weeks.

Коли Том поїхав з Бостона?
When did Tom leave Boston?

Потім він сів у автомобіль і поїхав до лікаря.
Finally, she was ready to get in the car and go to the doctor.

Шоу поїхав за нею.
So the show came to her.

Після цього я поїхав до Москви.
After that I moved to Moscow.

Року я поїхав начатися до Ташкента.
In 2005 I started going to Nashville.

Її чоловік поїхав, і від нього немає ніяких новин.
Her man gone and no news.

я би звільнився й поїхав із Лондона.
I would quit my job and leave London.

Я подякував їм, але не поїхав.
I thanked them, but they would not let me go.

Після того я поїхав додому і не знаю,
Then I came back home

Я поїхав, щоб забути і розважитися…».
I remember going there and having fun.”.

Поїхав, але не забув.
Gone, but I have not forgotten.

На твоєму місці я би звільнився й поїхав із Лондона.
If I were you, I would quit my job and leave London.

я хотів би, щоб ти поїхав зі мною.
I wish you would go with me.