RESTE in English translation

• trip
• traveled
• went
• journeyed
• erected
• visited
• rose
• lifted
• rode
• flew

Examples of using Reste in Swedish and their translations into English

Men Jesus tog honom i handen och reste upp honom, och han steg upp.
But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.

Miraculously men efter flera dagar han reste sig från hans säng och announced.
Miraculously however after several days he rose from his bed and announced.

Jag reste dit med Blodhår som är kvar hos Ragnar.
I journeyed there with Bloodhair, who remains with Ragnar.

Och han reste där ett altare
And he erected there an altar,

Som när du reste till Leipzig.
Just like your trip to Leipzig.

Foto: Jonas Ekströmer/Scanpix Lördagen den 6 april reste Kungaparet genom Blekinge län.
Photo: Jonas Ekströmer/Scanpix On Saturday 6 April, The King and Queen visited Blekinge County.

Reste mycket i jobbet. Maskinverktyg.
Traveled a lot for his work. Machine tools.

Reste till Berlin för ytterligare anatomiska studier.
Went to Berlin in order to continue his anatomical studies.

Och tog honom vid högra handena, och reste honom upp;
And he took him by the right hand, and lifted him up.

Jag reste dit med Blodhår som är kvar hos Ragnar.
Alongside Uhtred… I journeyed there with Bloodhair, who remains with Ragnar.

Jag reste över havet på toppen av min kuk!
I rode across the ocean on the head of my dick!

Även fransmannen reste sig, tackande flera gånger.
The Frenchman also rose, once more expressing his thanks.

Och han reste där ett altare
And he erected there an altar,

Motiv: Lördagen den 6 april reste Kungaparet genom Blekinge län.
Motiv: On Saturday 6 April, The King and Queen visited Blekinge County.

Det vore nog bättre om ni reste till Atlantic City.
You might consider a car trip to Atlantic City instead.

Reste ni ända till Talaxia?
You traveled all the way to Talaxia?

Reste du ända till Paris för min skull?
You went all way to Paris… for me?

tog henne vid handen och reste upp henne;
took her by the hand, and lifted her up;

Teamet reste i sex dagar, till hjärtat av regnskogen i Congo.
The team journeyed for six days to the heart of the Congo rainforest.

Och han reste där ett altare
Then he erected there an altar