Приклади вживання Traveled through Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rumyantsev traveled through his numerous estates,
Румянцев колесив по своїх численних маєтках,My ten-year-old son traveled through that terminal on the eve of the attack,
Мій 10-річний син подорожував через цей термінал напередодні нападу,In other words, this means that by introducing the second laser's crossroads after the atom traveled through the first, the researchers essentially changed an event that occurred in the past.
Іншими словами, коли дослідники істотно змінювали подія шляхом введення другого лазера, коли атом подорожував через перший, змінювалося минуле.He took part in revolutionary propaganda,“went to the people,” traveled through Russia, communicated with tramps.
Брав участь у революційній пропаганді,«ходив у народ», мандрував по Русі, спілкувався з босяками.The Synoptic Gospels chronicle Jesus as he traveled through Judea and Galilee,
X-men led by Professor Charles Xavier went through a huge number of battles, they traveled through the vast expanses of the galaxy,
Люди Ікс на чолі з професором Чарльзом Ксавьє пройшли через величезну кількість боїв, вони подорожували по безкрайніх просторах галактики,Dyea Beach was the primary point of arrival for miners when London traveled through there, but because its access was treacherous Skagway soon became the new arrival point for prospectors.
Пляж Дайї був основним пунктом прибуття для шахтарів, коли Лондон подорожував через нього, а тому, що перехід був небезпечним Скагвей незабаром став новою точкою прибуття для старателів.other Native American tribes who traveled through the area were aware of the cave's existence,
інші племена корінних американців, які подорожували через цей район, знали про існування печери,Mont Blanc in the area, traveled through Symplon to Genoa,
в районі Монблану, подорожував через Симплон до Генуї,He travelled through Europe acquiring vast collections of plants and animals.
Він подорожував по Європі, збираючи величезні колекції рослин та тварин.he spent seven years traveling through Europe.
він протягом семи років подорожував по Європі.Traveling through the universe.
Подорож через Всесвіт.Traveling through Portugal is traveling through time.
When traveling through the tunnel should be included passing light.
При проїзді через тунель повинен бути ввімкнено ближнє світло.And now tourists can travel through the pass only on their own.
Travel through unfamiliar terrain,
Подорожуйте по незнайомим місцевостей,Scanning when traveling through the portal.
Сканування при проїзді через портал.Travel through Thailand is really easy.
Подорожувати по Таїланду дуже просто.They are easy to find just traveling through the streets of their city at night.
Їх легко відшукати просто подорожуючи по вулицях свого міста в нічний час.Traveling through Thailand is easy.
Подорожувати по Таїланду дуже просто.
