ПЕРЕХОДИМО НА - переклад на Англійською

• go to
• we pass to
• are moving to

Приклади вживання Переходимо на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переходимо на смартфон“налаштування”-” Bluetooth”
Go to your smartphone settings-‘Bluetooth'

Переходимо на лицьову гладь:
We pass to the surface of the face:

Думаю, що ми переходимо на новий етап- етап, в якому найбільш значуща роль відводиться тільки середнім і великим компаніям.
So I think we are moving into a new stage where only the medium to large-sized companies will have the meaningful role going forward.

Ми зараз переходимо на іншу фазу- спілкування не з Комісією,
Now we move onto another phase- communication not with the Commission

Переходимо на нитку контрастного кольору,
We pass on a string of contrasting color,

У 2017 році ми проводимо ребрендинг, після чого переходимо на нову систему доставки квітів- доставка безпосередньо зі складу при теплиці.
In 2017, we are re-branding, after which we move on to a new color delivery system- delivery directly from the warehouse at the greenhouse.

Далі переходимо на не матеріальні об'єкти,
Next, turn on the not material objects,

Потім переходимо на лицьову гладь
Then we go to the front surface of

Сьогодні ми переходимо на шлях інноваційного розвитку, спрямованого на докорінне поліпшення всіх сфер життя держави і суспільства.
Nowadays we are moving on the path of innovative development aimed at a radical improvement in all spheres of the state and society life.

Гаразд, так що переходимо на трохи більше IQ option з точки зору їхніх опцій рахунку.
All right, so moving on to a bit more about IQ option in terms of their account options.

Переходимо на стрічку, вгорі праворуч«натискаємо» на іконку у вигляді паперового літака,
Pass on the tape top right to"click" on the icon of a paper plane,

Закінчивши другий горизонтальний ряд відповідно до схеми, ми переходимо на наступний по вертикалі третій ряд.
After finishing the second horizontal row in accordance with the scheme, we proceed to the next vertical third row.

починаючи з минулого року ми поступово переходимо на державну українську мову.
since the last year we gradually move on to the state Ukrainian language.

Здавалося б, ми розмовляємо однією мовою- усі переходимо на англійську і спокійно говоримо.
It would seem we speak the same language- we all turn to English and speak calmly.

доступ у співробітника до програми повинен бути тільки на одній з них переходимо на вкладку« Доступ до складу».
access to the program should be to one of them only, go to tab« Access to warehouses».

Переходимо на правий бік вікна,
Go over to the right-hand side,

Насамперед це консультації щодо реформування, ми переходимо на стандарти НАТО, у планах до 2020 року пов­на сумісність із військами Альянсу та готовність виконувати завдання разом.
Above all, consultations regarding our reforms as we move towards NATO standards- it is planned that by 2020 there will be full compatibility with Alliance forces and the readiness to carry out tasks together.

Тепер ми переходимо на новий етап діяльності, ми будемо працювати, щоб відновити повний конституційний захист ненароджених дітей
We now move into a new phase of activity where we will work to restore full constitutional protection for unborn children

часто навіть не помічаючи цього, переходимо на бік нашого противника,
often even unawares, cross over to the side of our enemy,

майже ніхто не помітив, ми переходимо на новий етап алгоритмічної революції, яка могла б бути так само загрожує і дезорієнтує- не питання.
that almost no one has noticed us moving into a new phase of the algorithmic revolution that could be just as fraught and disorienting- with barely a question asked.