Приклади вживання Переїдуть Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І в наступні кілька тижнів вона буде поміж перших 200 родин, що переїдуть у цю зону.
And in the next couple of weeks, she's going військовий персонал НАТО, а також 29 національних делегацій- переїдуть до своїх нових кабінетів.
Європейське агентство з лікарських засобів і Європейське банківське управління після«брекзиту» переїдуть до Амстердама й Парижа відповідно.
European Medicines Agency and European Banking Authority are going to have to move to Amsterdam and Paris respectively.тепер обидва фестивалю переїдуть з Криму на територію Грузії.
чиновники ЄС кажуть, що інституції без сумніву переїдуть.
EU officials said there котрий приміряє нову платформу MQB A0, на яку ближчим часом переїдуть новинки Volkswagen Polo і Skoda Fabia.
which in the very near future will move the new generation of Volkswagen Polo and Skoda Fabia.чиновники ЄС кажуть, що інституції без сумніву переїдуть.
EU officials said there чиновники ЄС кажуть, що інституції без сумніву переїдуть.
EU officials said there коли клімат зміниться, люди просто побудують нові міста або переїдуть на північ, у Сибір,
he believes that people will simply build new cities or move north to Siberia,штат Мічиган і хвилюватимуться про те, що ці маленькі"Росомахи" зрештою переїдуть в Огайо і стануть"Каштанчиками".
be worried these little Wolverines will end up moving to Ohio and becoming Buckeyes.штаб сил«Самооборони», проте за 2- 3 дні вони переїдуть до іншої будівлі, яку винайматимуть за офіційним договором оренди.
three days they should move to another building where they would have an official rental contract.згідно з планами переїдуть до Угорщини протягом наступних двох-трьох років.
according to plan the whole headquarters will be moving to Hungary within a period of two-three years.подумаймо не про кілька хартійних міст, а про десятки. Про міста, які стануть домівкою для багатьох сотень мільйонів чи навіть мільярдів людей, які переїдуть до міст у наступному столітті. Чи вистачить для них землі?
perhaps billions of people who will move to cities in the coming century-- is there enough land for them?банківського сектору висловила надію на те, що після Brexit фінансові інститути, які вирішать залишити Лондон, переїдуть до Франкфурта-на-Майні, де їм будуть раді.
the financial sector and the banking sector, she expressed her hope that the financial institutions that decided to leave London would move to Frankfurt am Main after Brexit.у відкритому листі до громади оголосив, що він та його родина принаймні на рік переїдуть до Теннессі, щоб нове керівництво церкви розробило стратегічне бачення церкви без відволікань.[2].
announced in an open letter to the congregation that he and his family would be moving to Tennessee for at least a year, in order for the church's new leadership to develop a strategic vision for the church without distractions.[32].У червні 2004 року компанія Facebook переїхала до Пало-Альто в Каліфорнії.
Батько сімейства і троє його дітей переїхали з Лос-Анджелеса в Едмонтон.
Three kids and their Dad move from L. A to Edmonton.Майже 100 компаній переїхали до Нідерландів перед Brexit- нідерландське агентство.
Nearly 100 companies move to Netherlands ahead of Brexit- Dutch agency.Коли і чому сім'я переїхала до цього міста?
When and why did your family move there?Чому Шекспір переїхав до Лондона- невідомо.
