ПЕРИЛ - переклад на Англійською

• railings
• handrail
• railing
• stair rails

Приклади вживання Перил Українська мовою та їх переклад на Англійською

висять над бездонною прірвою, без перил та огорож.
hanging over a bottomless abyss, with no railings and fences.

дверей і вікон, перил, меблів і так далі.
door and windows, railings, furniture and so on.

нержавіючих перил, скла.
stainless steel railings, glass.

домашніх предметів інтер'єру, перил та сходів.
home interior items, railings and staircases.

фурнітури для меблів до архітектурних деталей- колон, перил, огорож і т. д.
fittings for the furniture to the architectural details- columns, railings, fences, etc.

столики з кріпленнями для перил.
tables with fasteners for handrails.

Монтаж сходових перил і комплектуючих матеріалів,
Installation of stair railing components and materials,

Словом, до кованих перил і кованим огородженням пред'являються підвищені вимоги надійності
In short, to the wrought railing and fencing wrought high requirements of reliability

Зараз все частіше саме нержавіюча сталь використовується для виготовлення перил, які монтуються на вулиці,
Now it is increasingly stainless steel that is used for the manufacture of railings, which are mounted on the street,

Або у вас вже є ідеї для сходів або перил, які ви хочете втілити в своєму домі?
Or do you already have ideas for a staircase or railing that you want to embody in your home?

Існує величезна кількість різновидів перил, а також матеріалів, з яких вони виготовляються.
There are a huge number of varieties of railings, as well as the materials from which they are made.

Найчастіше сходи облаштовують поручнями, але для невеликих перехідних конструкцій з пологими ступенями наявність перил зовсім не обов'язково.
Most often equip stairs railing, but not necessarily for small transitional structures with flat steps presence railing.

Ризик надмірного використання матеріалів також може провокувати непрофесійне виготовлення перил, яке відразу ж збільшить їх вартість.
The risk of excessive use of materials can also provoke non-professional fabrication of handrails, which will immediately increase their value.

які підбив знизу перил.
which knocked out the bottom railing.

Своїм клієнтам провідні співробітники нашої організації в разі необхідності готові надати послуги з монтажу перил за доступними цінами.
Its clients the leading members of our organization if necessary are ready to render services of installation of railings at affordable prices.

лицьову- тільки знизу, до перил.
front- only the bottom, to the railing.

Арендуючи наш готельний комплекс Ви отримуєте 20% знижки на декор перил живими чи штучними квітами.
Renting our hotel complex you get a 20% discount on the decor of the railing with live or artificial flowers.

Між ними іноді набивають планки, створюючи подобу перил, але цей елемент не обов'язковий.
Between them, sometimes stuffed with strips, creating the semblance of a handrail, but this element is not required.

швидкість монтажу перил істотно підвищилася.
the speed of installation of railing has increased significantly.

столів, перил, барних стійок, камінів і т. д.
tables, rails, bar counters, fireplaces, etc.