RAILS - переклад на Українською

• рейки
• rails
• рейлінги
• напрямних
• карнизи
• направляючих
• поручнів
• залізничних колій
• рельси
• рейок
• рейках
• рейками
• напрямні

Приклади вживання Rails Англійська мовою та їх переклад на Українською

It travels on rails down a suburban road,
Він їздить по коліях по приміських дорогах,

We went off the rails a bit in the last election.
Ми зійшли з рейок, трохи на останніх виборах.

Incredible stunts on rails, ramp, trampolines
Неймовірні трюки на перилах, сповзати, трамплінах

The support rails at the back have a gusset shape.
Опорні планки під спинку мають форму косинки.

The rails and stiles on….
Лінії і фігури на….

Rails often accumulate a small amount of dirt,
На рейках часто виникає невеликий бруд,

Does not fall off the rails.
Не випадає з рейок.

Large running surface 56 cm x 160 cm is equipped with safety rails.
Велика бігова поверхня 56 см х 160 см обладнана поручнями безпеки.

From the inside on the outside of the window frame mounted rails for mesh.
Зсередини на зовнішньої віконної рами монтуються направляючі для сітки.

The"Agroresurs" Company sells clothes rails of various designs.
Компанія«Агроресурс» реалізує вішаки для одягу різних конструкцій.

Bolted upper support rails at the back.
Прикручують верхні опорні планки під спинку.

The Thule 757 is designed for cars with rails.
Багажна система Thule 757 призначена для автомобілів з рейлінгами.

Those trains run on three rails….
Трамваї стали на трьох маршрутах….

Yeah, pretty much all rails.
Так, майже всі залізниці.

Stairs, steps and rails 50.
Сходи, щаблі й поруччя 50.

Special conditions for transportation(rails, ramps);
Особливими умовами для пересування(поручні, пандуси);

Everybody wants to be near the rails.
Всі хочуть бути ближче до корита.

He did not know how many of the cars left the rails.
Наразі невідомо, скільки вагонів зійшли з рельсів.

Say that you're developing a Rails application on your local machine,
Припустимо, ви розробляєте додаток Rails на своїй локальній машині,

On 7 June 2018, a young artist presented his personal project Rails at W Zaułku gallery(Wroclaw, Poland).
Червня 2018 року хлопець презентував персональний проект Rails у галереї W Zaułku(м. Вроцлав, Польща).