ПЕРИФЕРІЯ - переклад на Англійською

• periphery
• peripherals
• peripheral

Приклади вживання Периферія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ігрова периферія відомого бренда представлена декількома ціновими сегментами, знаходячи своїх покупців у різноманітних куточках світу.
Gaming peripherals of the famous brand are offered in several price segments that acquire customers all over the world.

Крім того, периферія Лаврентійського крижаного щита на півночі центральної частини Сполучених Штатів, як тепер відомо, була набагато тонше, ніж вважалося раніше.
Furthermore, the periphery of the Laurentide ice sheet in the north central United States is now known to have been much thinner than earlier thought.

Пам'ять і периферія потім ставляться до відома про чинні об'єкти ядра
Memory and peripherals are then made aware of the operating world of the core

Але найсмертоноснішою частиною Радянського Союзу була його неросійська периферія, а нацисти переважно вбивали за межами Німеччини.
But the deadliest part of the Soviet Union was its non-Russian periphery, and Nazis generally killed beyond Germany.

Враховуючи географічну специфіку півночі Луганщини показано, що периферія має свої«центри» і«глибоку периферію».
Given the geographical specifics of the northern Luhansk region, it is shown that the periphery has its own"centers" and"deep periphery".

яку поставив Президент України- позбутися такого поняття як периферія і вирівняти розвиток
the President of Ukraine, to get rid of such a notion as the periphery and to balance the development

Але в цьому році негативних наслідків жорсткої економії бюджетних коштів зазнають розвинені країни, а не тільки периферія єврозони і Велика Британія.
But fiscal austerity will envelop most advanced economies this year, rather than just the eurozone periphery and the United Kingdom.

Дослідження вираженості дефіциту напору крові та кровопостачання на мікроциркуляторному рівні як найбільш віддаленому сегменті ССС(глибока периферія, найчутливіша до ішемізації).
Investigation of appearance of blood filling and blood supply insufficiency on microcirculatory level as on the most distant segment of CVS(deep periphery, which is the most sensitive to ischemia).

Мене цікавить периферія і те, як люди самостійно паяли
I am fascinated by the periphery, where people solder something,

але і частково периферія, яка її оточує, то важливо по можливості зберегти функціонально активну нервову тканину.
also part of the periphery that surrounds us, it is important to keep functionally active neural tissue.

Периферія- це кожна особа, відсунена за борт суспільства
The periphery is every person confined to the margins of society

І коли Президент ставить завдання, щоб Україна позбулася такого терміну, як периферія, то у кожній області ми маємо говорити не лише про розвиток обласного центру, а ще й про
And when the President sets the task for Ukraine to get rid of such a term as a periphery, then we must speak not only about the development of the each regional center,

Незалежно від того, чи це внутрішня карта, чи зовнішня периферія, вони підключаються до вашої антени
Whether it's an internal card or external peripheral, they connect to your antenna

неомарксисти представляють простір міжнародних відносин у вигляді глобальної імперії, периферія якої залишається під гнітом центру
neo-Marxists are the space of international relationships in the form of a global empire, the periphery of which is under the oppression of the center,

На ARM основаних пристроях, периферія підключається до процесору за картою їх фізичних регістрів в просторі ARM пам'яті чи в просторі співпроцесорів або через підключення до іншого пристрою(шину),
In ARM based machines, peripheral devices are usually attached to the processor by mapping their physical registers into ARM memory space

На ARM основаних пристроях, периферія підключається до процесору за картою їх фізичних регістрів в просторі ARM пам'яті чи в просторі співпроцесорів або через підключення до іншого пристрою(шину),
In ARM-based machines, peripheral devices are usually attached to the processor by mapping their physical registers into ARM memory space,

Центр бородавка ослаблений/убив з кислотою/азоту(холоду), в той час як периферія пошкоджений(як бородавку і шкіру навколо нього).
The center of the wart is weakened/killed with the acid/nitrogen(cold), while the periphery is damaged(both the wart and the skin around it).

також у низці дискусій з запрошеними фахівцями(під час Фестивалю«Периферія»; орієнтовно- 2-й вікенд травня 2020);
the public space and a series of research meetings with invited experts during the Periferico Festival(tentatively scheduled for the 2nd weekend in May 2020),

що системна периферія, така як принтери і стрічкові пристрої правильно розподілені між користувачами в системі
that system peripherals such as printers and tape drives are properly

зарядних пристроїв USB, та інша периферія.
USB battery chargers, and other peripherals.