ПЕРЛИНАМИ - переклад на Англійською

• pearls
• gems

Приклади вживання Перлинами Українська мовою та їх переклад на Англійською

тим самим об'єднуючи Закарпатті та Прикарпатті, перлинами цього маршруту є два двотисячники- Петрос
thereby combining the Carpathians and the Carpathian mountains, a gem of the route are two dvuhtysjachnik- Petros

Перлин імперії.
Glories of the Empire.

Кеном Перлином.
Ken Perlin.

ЖК«Лук'янівський каскад» стане однією з перлин та окрасою мікрорайону Татарка, яка невдовзі буде приваблювати не лише киян,
Lukianivskyi Kaskad Housing Complex will become one of the pearls and decoration of Tatarka residential district,

Кен Перлин розробив алгоритм у 2001 році щоб усунути обмеження класичної функції шуму,
Ken Perlin designed the algorithm in 2001 to address the limitations of his classic noise function,

основну увагу приділю перлині цього місця- водоспаду«Перлина».
beautiful places in China, and focuses on the pearl of this place- the waterfall“Pearl”.

Макс Перлин, запропонував дівчині вести програму про новинки в світі моди.
Max Gems, suggested the girl to lead the program about the novelties in the fashion world.

У 1997 році Перлин отримав Академічну Нагороду за Технічні Досягнення: To Ken Perlin for the development of Perlin Noise, a technique used to produce natural appearing textures on computer generated surfaces for motion picture visual effects.
In 1997, Perlin was awarded an Academy Award for Technical Achievement for creating the algorithm: To Ken Perlin for the development of Perlin Noise, a technique used to produce natural appearing textures on computer generated surfaces for motion picture visual effects.

Шум Перлина належить до градіентних шумів і є розроблений Кеном Перлином у 1983 роц як результат його розчарування у"машинному" вигляді комп'ютерної графіки тих часів.
Perlin noise is a type of gradient noise developed by Ken Perlin in 1983 as a result of his frustration with the"machine-like" look of computer graphics at the time.

Справжніми перлинами сяють українські міста.
True pearls are shining Ukrainian cities.

Корона прикрашена 177 камінцями і перлинами.
Crown has 177 precious stones and pearls.

Довгі срібні сережки зі світлими перлинами.
Long earrings with light color pearls.

Сукня довга з льону, розшита перлинами.
Long linen dress embroidered with pearls.

Корабель з діамантами і перлинами XVII століття.
The ship with diamonds and pearls of the XVII century.

Багато з них стали перлинами пленерного живопису.
Many of them have become pearls of plein-air painting.

Пояс декорований кристалами, перлинами, бісером та паєтками.
The belt is embellished with crystals, pearls, beads and sequins.

Прикрашений 1478 малими коштовними камінцями та 32 перлинами.
It is adorned 1478 small gemstones and 32 pearls.

Пояс декорований кристалами, перлинами, бісером та паєтками, наметаними вручну.
The belt is embellished with hand-basted crystals, pearls, beads and sequins.

На поясі декор з бісером, перлинами, паєтками та кристалами наметаний вручну.
The belt features decoration with beads, pearls, sequins and crystals.

Невеликі бічні гілочки найкраще вишивати трьохміліметрового перлинами і шестімілліметровой блискітками-чашечками.
Small side branches are best embroidered with three-millimetric pearls and six-millimeter glitter-cups.