ПЕРСОНАЛЬНИМ - переклад на Англійською

• personal
• individualised

Приклади вживання Персональним Українська мовою та їх переклад на Англійською

істинний характер записникаПейпер-О виникає, коли він стає вашим персональним супутником у подорожі вашого життя.
designs continue to evolve, the true character of a Paper-Oh® notebook emerges as it becomes an individualised companion along your life's journey.

Нервова система во має багато аналогій з персональним комп'ютером, який має центральний виконавчий орган- процесор
The nervous system has a lot of similarities with the personal computer, which has a central executive body- the processor

Крім цього Збройова палата Кремля пропонує скористатися кишеньковим персональним путівником, який покаже плани залів і поверхів,
In addition, the Armoury chamber of the Kremlin offers a personal pocket guide which will show plans of rooms

Трійця є однією з університетів в світі, щоб забезпечити всіх студентів старших курсів з персональним викладачем- спеціальний викладачеві, який може запропонувати академічні,
Trinity is one of the world's only universities to provide all undergraduate students with a personal tutor- a dedicated faculty member who can offer academic,

Якщо ви хочете зберегти певний контроль над своїм персональним існуванням і своїм майбутнім життям, вам треба працювати швидше,
If you want to retain some control over your personal existence, and the future of life you have to run faster than the algorithms,

й використовувати програму для зв'язку з персональним асистентом за допомогою повідомлень,
also use the program to communicate with the personal assistant through messages,

в даний час працює персональним тренером у тренажерному залі у Віньолі,
currently works as a Personal Trainer in a gym in Vignola,

працювала персональним Шопер і іміджмейкером в Росії та Італії.
worked as a personal shopper and image maker in Russia and Italy.

треті особи можуть отримати несанкціонований доступ до облікового запису і персональним та іншими даними Користувача.
third parties may obtain unauthorized access to the account and personal and other user data.

міні-холодильником або міні-баром, персональним міні-сейфом, феном.
mini-fridges or mini-bars, personal mini-safes, hairdryers.

залишилися задоволені персональним обслуговуванням.
are satisfied with the personal service.

ES File Explorer: Файловий менеджер- це відмінний багатофункціональний файловий менеджер для Android смартфонів, яка дозволяє обмінюватися файлами між пристроєм і персональним комп'ютером, отримати доступ до локальної мережі, хмари, FTP
ES file explorer: File manager- is an excellent multifunctional file manager for Android smartphones which allows you to share the files between your device and personal computer, get access to your local net,

холодильником телефоном і персональним сейфом.
a telephone and a personal safe.

учасник успішно зареєстрував рекламний продукт, учаснику буде відправлено підтвердження по електронній пошті з персональним логіном та паролем в онлайн-системі, через яку Учасник може керувати своєю заявкою.
registered the Promotional Product, Participant will be sent the confirmation email with personalized log in details into the online system via which the Participant can manage the Promotional warranty claims.

треті особи можуть отримати несанкціонований доступ до Вашого Облікового запису, а також Персональним і Інформаційним даних, що зберігаються в сервісі.
password), third parties may gain unauthorized access to your account and a personal Information and data stored in the Service.

треті особи можуть отримати несанкціонований доступ до Вашого Облікового запису, а також Персональним і Інформаційним даних, що зберігаються в сервісі.
third parties may gain unauthorized access to your Personal account, Personal data and Information materials that is stored in the Service.

безперервним персональним консультуванням та зручним,
continuous personal advising and a convenient,

яким має бути співвідношення між брендом фірми та персональним брендом партнера/юристів,
what should be the relationship between the brand of the firm and the personal brand of a partner/ lawyers,

фінансовим, персональним, спонсорським та інших питань),
financing, personnel, sponsorship arrangements,

а також Персональним і Інформаційним даних, що зберігаються в сервісі.
as well as personal and information data stored in the Service.