ПЕТРОВИЧ - переклад на Англійською

• petrovich
• petrovych
• petrovitch
• petrović

Приклади вживання Петрович Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кирило Петрович одягнувся і виїхав на полювання із звичайною своєю пишнотою,
Kiril Petrovitch he dressed and went hunting with his usual pomp,

Скоропадський Павло Петрович- український громадський
Pavlo Petrovych Skoropadsky was a Ukrainian public

Іскоростенський Микола Петрович- директор Боярського міжшкільного навчально-виробничого комбінату Києво-Святошинського району.
Iskorostenskyy Mykola Petrovych- director of Boyarsky interschool training and production center of Kyiv-Svyatoshinsky district.

Вибраний у третьому раунді Дражен Петрович вже ставав гравцем калібру Матчу всіх зірок, коли 1993 року загинув внаслідок автомобільної аварії.
Third-round selection Dražen Petrović was coming off an All-Star caliber fourth season when he was killed in an automobile accident in 1993.

Владислав Петрович Крапівін вніс величезний внесок у виховання кількох поколінь дітей.
Vladislav Petrovitch Krapivin has made a huge contribution to the upbringing of several generations of our country's children.

Андрій Петрович Клюєв, який очолив Центральний виборчий штаб,- сьогодні найбільш підготовлена людина в партії»,- наголосив Рибак.
Andriy Petrovych Klyuev, who become head of the electoral headquarters,- now is the most prepared person in the party”,- underlined V. Rybak.

Кирило Петрович сів вечеряти
Kiril Petrovitch sat down to dinner

який згадує запропоноване Пуанкаре рішення проблеми(Петрович 1929).
which mentions Poincaré's solution to the problem(Petrović, 1929).

У 2005 р. завідувачем кафедри став професор Микола Петрович Макаренко, а у 2007- 2009 рр. обов'язки завідувача виконував професор Володимир Володимирович Пілінський.
In 2005 Professor Mykola Petrovych Makarenko became the Head of department and in 2007-2009 this position was occupied by Professor Volodymyr Volodymyrovych Pilinskiy.

Заявник, пан Роман Петрович Тіхак, є громадянином України,
The applicant, Mr. Roman Petrovych Tikhak, is a Ukrainian national,

Маковій Віктор Петрович- завідувач кафедри цивільно-правових дисциплін Одеського державного університету внутрішніх справ,
Makovii Viktor Petrovych- Head of Department of Civil Legal Disciplines of Odessa State University of Internal Affairs,

Завідувач кафедри- Левківський Олександр Петрович, доктор технічних наук, професор.
The Head of the Department is Levkovskyi Oleksandr Petrovych, Doctor of Science in Engineering, Professor.

Гудзь Степан Петрович- професор, завідувач кафедри мікробіології,(біологічний факультет).
Hudz Stepan Petrovych, Professor, Chairperson of the Department of Microbiology(Faculty of Biology).

Андрій Петрович Клюєв, народжений 12 серпня 1964 року у Донецьку,
Andriy Petrovych Kliuyev was born in Donetsk on August 12,

Михайло Петрович Ковалко відіграв важливу роль у створенні ІЕЕ,
Mykhaylo Petrovych Kovalko played an important role in the establishment of the IEE

пропонували щось своє- Іван Петрович незчувся, як написав уже цілих три частини майбутнього славетного твору.
offered something different- Ivan Petrovych didn't have time to notice before he finished three parts of the future famous works.

де народився Олександр Петрович Довженко.
where Oleksandr Petrovych Dovzhenko was born.

Його замінив Радослав Петрович, який через кілька хвилин дістав аналогічну травму.
He was then replaced with Radosau Petrovic who also suffered the same injury only two minutes after.

Угорський поет Шандор Петефі(справжнє прізвище Петрович) по батькові був сербом,
The father of the famous Hungarian poet Sándor Petőfi(born Petrovics) was a Serb,

Першим керівником курсу фізичної підготовки був Яків Петрович Панкратов, випускник Одеського технікуму фізичної культури(1933).
The first head of the course was Yakov P. Pankratov, a graduate of the Odessa College of physical education(1933).