ПЕТРОГРАД - переклад на Англійською

• petrograd

Приклади вживання Петроград Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він утік напередодні з Петрограда, щоб привести війська з фронту.
He fled the day before from Petrograd to bring troops from the front.

Санкт-Петербург став називатися Петроградом і носив це ім'я з 1914 по 1924 рік.
Saint Petersburg was called Petrograd from 1914 to 1924.

В Період з 1914 до 1924 року Санкт-Петербург називався Петроградом.
Between 1914 and 1924 it was called Petrograd.

Комітет оборони Петрограда.
The Petrograd Defence Committee.

Москви, Петрограда.
Moscow, and Petrograd.

У 1918 році більшовики переносять столицю Росії з Петрограда до Москви.
In 1918, The Soviets move the capital of Russia from Petrograd to Moscow.

Трудової комуни Петрограда.
The Petrograd Labor Commune.

Керенський напередодні штурму втік з Петрограда.
Kerensky fled before the assault on Petrograd.

В Період з 1914 до 1924 року Санкт-Петербург називався Петроградом.
During the Period from 1914 to 1924 St. Petersburg was called Petrograd.

Вам слід негайно прибути до Петрограда.
You must come to Kanchi immediately.

Він подався до Петрограда, де.
He went to Olympus, where.

Але ці документи викликали величезне занепокоєння у Петрограді.
These coins had caused huge unrest in Judea.

Після переїзду радянського уряду з Петрограда до Москви в 1918 році службу по охороні Кремля несли латиські стрілки,
When the Soviet government moved from Petrograd to Moscow in 1918, the Kremlin was guarded by Latvian riflemen, who were under

Спочатку колишнього правителя тримали в полоні під Петроградом, а потім відправили до Тобольська,
First, the former ruler was held captive near Petrograd, and then sent to Tobolsk,

Між Петроградом і Києвом було укладено договір,
Between Petrograd and Kyiv have signed contract,

Ввечері з Петрограда прибули Гучков
In the evening Guchkov and Shulgin came from Petrograd, with whom I spoke and gave them a signed

У березні 1918 року радянський уряд переїхало з Петрограда в Москву, і з цього часу Москва стала столицею радянської держави.
In March 1918 the Bolshevik government moved from Petrograd to Moscow and in 1922 it became the capital of the former Soviet Union.

полк отримав конкретне завдання з оборони Петрограда.
regiment was given a specific task in the defense of Petrograd.

У 1919 очолив архітектурну майстерню Ради по врегулюванню плану Петрограда і його околиць при Раді Комунального господарства Петрограда.
In 1919, Fomin headed the architecture workshop of the Council to Regulate the Plan of Petrograd and Its Environs of the Petrograd Council of the Municipal Economy.

Передбачалося захопити поїзд царя між Могилевом і Петроградом і примусити монарха відректися.
It was supposed to capture the king train between Mogilev and Petrograd and force the monarch to abdicate.