Приклади вживання Писемність Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Писемність забезпечує зовнішньої пам'яті, де інформація може бути перечитайте, якщо необхідно.
До речі, писемність майя стала широко розвиватися з 700 року до н. е.
Писемність і література на Русі були привнесені ззовні разом з християнством.
The written language and literature were brought into Russia with Christianity.Все вищесказане говорить про те, що писемність є необхідним атрибутом розвиненої цивілізації.
All of the above suggests that writing is an essential attribute of an advanced civilization.Чи не писемність це?
Єгиптяни створили власну писемність і десяткову систему числення.
Чи не писемність це?
Isn't that the Scripture?Японська писемність є однією з найскладніших у світі.
Писемність і знання стародавніх єгиптян.
Written language and knowledge of the ancient Egyptians.Писемність та інші форми мовлення.
Японська писемність є однією з найскладніших у світі.
Japanese written language is one of the most complicated in the world.Вірменська писемність вельми нелегка,
Armenian written language is very difficult,Писемність майя являла собою комбінацію фонетичних символів і логограм.
The Mayan writing system was a combination of phonetic symbols and ideograms.Церковні історія і писемність.
Багато людей вважають арабську писемність особливо захоплюючою.
Many people find the Arabic writing system especially fascinating.Уйгури мають свою національну мову і писемність.
The Han nationality has its own spoken and written languages.Чи мали вони писемність?
Have they had any writs?Ханьці мають власну мову і писемність.
The Han people have their own spoken and written language.Приблизно у 1927-28 роках він самостійно створив писемність для чукотської мови.
Around 1927 or 1928 he independently invented a writing system for the Chukchi language.Ймовірно, це була перша писемність на Землі.
It was probably the first written language on Earth.
