ПИСЬМОВІЙ - переклад на Англійською

• writing
• written
• write

Приклади вживання Письмовій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уступка вимоги, заснованого на операції, укладеної в простій письмовій чи нотаріальній формі, повинна бути здійснена у відповідній письмовій формі.
The cession of demand based on a transaction concluded in simple written or notarial form must be concluded in the respective written form.

супровідний лист письмовій радить.
cover letter writing advises.

включаючи православних в Україні",- йдеться в письмовій заяві Помпео.
including Orthodox in Ukraine”,- said in a written statement Pompeo.

Світ, який стрімко розучується розмовляти, все ще здатен споживати довгі історії, як не у письмовій, то в кінематографічній формі.
The world, which is rapidly forgetting how to talk, is still able to consume long tales if not in writing, then, in cinematic form.

супровідний лист письмовій радить.
cover letter writing advices.

Якщо у вас є труднощі з вашим супровідний лист письмовій Можна вибрати один з них.
If you have a difficulty with your cover letter writing use one of these.

Відтепер експортні договори на послуги можна укладати не лише в письмовій, а і в електронній формі.
Now, export contracts for the services may be concluded not only in writing but also electronically.

але прозового письмовій просто что-то говорить, не обов'язково намагається сказати, що в красивому способом
but prosaic writing simply says something without necessarily trying to say it in a beautiful way,

Ми надамо обов'язкову пропозицію у письмовій формі(наприклад, електронною поштою),
We will make a binding offer in text form(e.g. Email),

Навіть сьогодні, як в письмовій, так і в звичайній мові,
Even today, in both writing and in common speech,

Всі іспанці матимуть право індивідуальної чи колективної письмовій петиції у формі і з наслідками, обумовленими законом.
All Spaniards shall have the right to individual and collective petition, in writing, in the manner and subject to the consequences to be laid down by law.

В письмовій, яка здійснюється за заявкою клієнта(по факсу або електронною поштою).
In writing, which is carried out at the request of the client(by fax or e-mail).

Це основний вступний мовний курс у письмовій та розмовній мові для початківців
This is a basic introductory language course in the written and spoken language for absolute beginners

Ми надамо обов'язкову пропозицію у письмовій формі(наприклад, електронною поштою),
We will provide you with a binding offer in text form(for example by e-mail),

Ви навчитеся не тільки ремесло письмовій формі, а й навчитися майстер-інструменти і методи, щоб побудувати кар'єру в якості письменника.
You will learn not only the craft of writing, but also learn to master tools and techniques to build a career as a writer.

Ми надамо обов'язкову пропозицію у письмовій формі(наприклад, електронною поштою),
We will send you a binding offer in text form(e. g. by e-mail),

а також письмовій формі і захищати свою докторську дисертацію,
as well as writing and defending their doctoral thesis,

Ми надамо обов'язкову пропозицію у письмовій формі(наприклад, електронною поштою),
We submit a binding offer in textual form(e.g. via email),

Це основний вступний мовний курс у письмовій та розмовній мові для початківців
This is a basic introductory language course in the written and spoken language for absolute beginners

Ми надамо обов'язкову пропозицію у письмовій формі(наприклад, електронною поштою),
We will submit you a binding offer in text form(e.g. by e-mail),