Приклади вживання Пишаєтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пишаєтеся своєю родиною?
Пишаєтеся своєю другою половинкою.
Proud to be his other half.Ви пишаєтеся роботою з ProZorro.
Живіть життям, яким ви пишаєтеся і від якого отримуєте задоволення.
Make a life that you are proud of and you Ваш особистий рекорд, досягнення, яким ви пишаєтеся?
Personal Records or achievements that you are proud of?Живіть життям, яким ви пишаєтеся.
So live a life you are proud of.Для цього як можна частіше хваліть його і говорите, як пишаєтеся ним.
Instead tell him how proud you are of him and motivate them.Розкажіть про проекти, якими пишаєтеся.
Name the projects you proud of.і ви дуже пишаєтеся собою.
you are very proud of yourself.Живіть життям, яким ви пишаєтеся.
Live a life that you are proud of.Знаю, що ви дуже пишаєтеся цим.
I know that you are very proud of this.Чи є якісь моменти у вашій роботі, якими ви пишаєтеся?
Подумайте над тим, яка ваша роль і пишаєтеся тим, що ви робите.
Be serious about your job and proud of what you do.Розкажіть їм про свої успіхи і про те, чим ви пишаєтеся.
Write down your successes and what you are proud of.PeopleUA: Якими Вашими проектами пишаєтеся?
KA: What projects are you proud of?Складіть список справ і досягнень, якими ви пишаєтеся.
List the qualities and accomplishments that you are proud of.Запишіть всі свої досягнення, якими пишаєтеся ви.
List out the successes that you are proud of.Розкажіть про проекти, якими пишаєтеся.
Tell me about a project you are proud of.Вони принижують вас за те, чим ви пишаєтеся.
They belittle you for what you are proud of.Розкажіть їм про свої успіхи і про те, чим ви пишаєтеся.
Be aware 
