I'M PROUD - переклад на Українською

• я пишаюся
• я гордий
• я з гордістю
• я горжусь
• я горджуся
• я радий
• я задоволений
• я горд
• я пишаюсь
• я горжуся тим
• я горджусь
• я рада

Приклади вживання I'm proud Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm proud of my name.
Я горджусь своїм прізвищем.

I'm proud to be a journalist!
Я горжуся тим, що я- журналіст!

I'm proud of you kids.
Я горжусь вами, дети.

Okay, now I'm proud.
А вот теперь я горд.

The people of New York have spoken, and I'm proud to be your next mayor.
Жителі Нью-Йорка проголосували, і я гордий стати наступним мером.

I'm proud of you!
Але ж я горджусь тобою!

I'm proud to announce the release of my first book.
Я рада анонсувати свою першу книжку.

Thank you for being so honest, I'm proud of you!
Я дякую вам за щирість, я гордий за вас!

I'm proud to earn money from writing books.
Мені приємно отримувати гроші за книжки.

I'm proud of all my books.
Я пишаюсь всіма своїми книжками.

I'm proud that you're an individual.
Я пишаюсь, що ти індивідуальність.

I'm proud of my language and culture.
Я пишаюсь своєю мовою і культурою.

I'm proud of my career choice.
Я пишаюсь вибором своєї професії.

I'm proud of all of all my books.
Я пишаюсь всіма своїми книжками.

I'm proud of my friends, for being true friends.
Я пишаюсь своїми колегами, адже вони- справжні патріоти.

I'm proud of your sons.
Я пишаюсь твоїми синами.

But I'm proud of all my books.
Я пишаюсь всіма своїми книжками.

I'm proud of all the students with whom I worked.
Я пишаюсь кожним колегою, з яким працював".

I'm proud of you, man.
Я пишаюсь тобою чувак.

I'm proud of you, Lawrence.
Я пишаюсь тобою Лоуренс.