ПЛАВАЛЬНИХ БАСЕЙНІВ - переклад на Англійською

• swimming pools
• swimming pool

Приклади вживання Плавальних басейнів Українська мовою та їх переклад на Англійською

обробки води для плавальних басейнів та ін.
water treatment for swimming pools and others.

Кубічних футів ґрунту- досить, щоб наповнити 8000 плавальних басейнів- завантажено в великі чорні пластикові мішки і зберігається на місцевих полях.
More than 700 million cubic feet of soil- enough to fill 8,000 Olympic-size swimming pools- has been packed into large black plastic bags and is being stored, row upon row, in local fields.

Більше 700 мільйонів кубічних футів ґрунту- достатньо аби наповнити 8000 плавальних басейнів- було завантажено у великі чорні пластикові мішки і зберігається у стосах на місцевих полях.
More than 700 million cubic feet of soil- enough to fill 8,000 Olympic-size swimming pools- has been packed into large black plastic bags and is being stored, row upon row, in local fields.

здоров'я в XX столітті, учені встановили, що хімічні речовини, використовувані для очищення води і плавальних басейнів, вступають в реакцію з органічним матеріалом, що дає токсичні продукти.
a recent study now shows that the chemicals used to purify the water we drink and use in swimming pools react with organic material in the water yielding toxic consequences.

промислових вод та плавальних басейнів.
industrial water, and swimming pools.

спа-салон, кілька плавальних басейнів і 3 вертолітні майданчики.
a spa salon, several swimming pools, and 3 helicopter landings.

здоров'я в XX столітті, вчені встановили, що хімічні речовини, що використовуються для очищення води і плавальних басейнів, вступають в реакцію з органічним матеріалом, що дає токсичні наслідки.
a recent study now shows that the chemicals used to purify the water we drink and use in swimming pools react with organic material in the water yielding toxic consequences.

8 пришкільних плавальних басейнів- крім дидактичних занять,
8 school swimming pools, serve educational purposes

також багатофункціонального спортивного комплексу й декількох критих плавальних басейнів. Серед іншого варто згадати реставрацію центральної частини міста, відкриття нових інвестиційних майданчиків Кельцького торгового ярмарку,
the Multifunctional Sports Centre, a few indoor swimming pools, the revitalization of the city centre, opening new investments sites of Kielce Trade Fair, opening a new residence

Ці види плавальних басейни корпусів пропонують більш естетичну цінність, однак.
These kinds of swimming pool enclosures offer more than aesthetic value, however.

Два плавальних басейни!
morning sun! Two swimming pools!

Встановлення плавального басейну, ремонт.
Swimming pool repairs, renovations.

Цієї кількості достатньо, щоб заповнити два плавальних басейни.
That's enough to fill two swimming pools.

Плавальні басейни(всього).
Swimming Pool(Included).

W67 Утоплення та занурення у воду під час знаходження у плавальному басейні;
W67 Drowning and submersion while in swimming-pool;

Кальцій хлорид використовується для збільшення жорсткості води в плавальних басейнах.
Calcium chloride is also used to increase the hardness of water in swimming pools.

Заборонено входити в приміщення закритого плавального басейну в верхньому одязі та взутті.
It is prohibited to attend the swimming pool wearing outdoor clothes and shoes.

занурення у воду внаслідок падіння у плавальний басейн;
submersion following fall into swimming-pool;

Кальцій хлористий використовується для збільшення жорсткості води в плавальних басейнах.
Calcium chloride helps to increase the hardness of water in the swimming pools.

Плавальним басейном на шість доріжок.
The swimming pool at Six Senses.