ПЛАНЕТАРНИЙ - переклад на Англійською

• planetary

Приклади вживання Планетарний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Героям доведеться хай там що спрацюватися один одним заради боротьби із загрозою планетарного масштабу.
Heroes will have to work together for combating the threat of a global scale.

Розвиток ідей регіонального та планетарного покращення клімату.
Developing ideas for regional and global climate improvement.

ми піднімемо українське пивоваріння до планетарних масштабів.
we will raise Ukrainian Brewing to the global scale.

Співробітниками інституту обгрунтовано вчення про планетарні розломи літосфери Землі;
Employees of the Institute elaborate the idea of lithosphere global faults;

Планетарне суспільство.
PLANETARY SOCIETY.

Він був засновником Планетарної мережі мистецтв
He was the founder of Planet Art Network

Це людина планетарного мислення.
It is a thinking person's planet.

Нам життєво необхідно виробити міцну платформу планетарної альтруїстичної культури.
We need to develop a vitally strong platform from which planetary altruistic culture.

Об'єктом праворозуміння можуть бути право в планетарному масштабі, право конкретного суспільства,
The object of comprehension may be right on a planetary scale, the right of a particular society,

Медуза є старою планетарною туманністю, розташованою за 1500 світлових років від Землі у сузір'ї Близнюків.
the Medusa is an old planetary nebula some 1,500 light-years away in the constellation Gemini.

конвульсії планетарної економіки починаючи від краху 2007- 2008 років виявили, що проблеми таки системні.
the convulsions of the global economy since the 2007-2008 crisis have revealed that the problems are systemic.

Дослідження проводилися з планетами в планетарній системі під назвою HR 5183, яка знаходиться приблизно
The research was carried out on planets in a planetary system called HR 5183,

Підняття планетарної температури на 2°C, якого, схоже, не уникнути через помітніші масштаби викидів парникових газів, зумовить арктичне потепління на 3- 6 °C.
A 2°C increase in global temperatures- which appears inevitable as greenhouse-gas emissions soar- would mean Arctic warming of 3-6°C.

Це спеціальне знання дозволить вам допомогти колишнім планетарним суспільствам континуума Анчара в їх власній поїздці у напрямі Світла.
This special knowledge is to permit you to aid the former Anchara continuum-based planetary societies on their own journey toward the Light.

увійшов термін глобалізація як характеристика формування єдиного планетарного суспільства.
the globalization of consumption came as a characteristic of the formation of a single global society.

Виходячи з того, що ми знаємо про планетарне утворення, крижані комети накопичуються до зовнішнього краю системи, як наша Оротська хмара.
Based on what we know about planetary formation, icy comets accumulate toward the outer edge of a system like our Oort Cloud.

США були наддержавами, що володіли левовою часткою планетарної силової структури.
the USA were two superpowers that had their lion's share in global power structure.

У планетарній науці термін геології використовується в найширшому розумінні і означає вивчення твердих частин планет.
In planetary science, the term geology is used in its broadest sense to mean the study of the solid parts of planets and moons.

в сукупності розширення першого займають більшу частину планетарної території.
in short extension the first occupy the greater part of the global territory.

Це шоста планета, знайдена у планетарній системі Глізе 581 й четверта планета за відстанню від зірки.
It is the sixth planet discovered in the Gliese 581 planetary system and the fourth in order of increasing distance from the star.