ПЛАНЕТА ОБЕРТАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• planet orbits
• planet rotates
• planet is spinning

Приклади вживання Планета обертається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Недавно відкрита планета обертається навколо молодої зорі HD 95086 на відстані близько у 56 разів більше, ніж Земля від Сонця,
The newly discovered planet orbits the young star HD 95086 at a distance of around 56 times the distance from the Earth to the Sun,

Оскільки наша планета обертається навколо власної осі,
As our planet rotates around its own axis,

Причиною цього зсуву і того, чому планета обертається на«боці», як сьогодні вважають планетологи, була серія потужних зіткнень Урану з великими«зародками»
The reason for this shift and why the planet rotates on“its side”, as planetary scientists now believe, was a series of powerful clashes of Uranium

Науковці зазначають, що планета обертається з періодом 37 днів навколо червоного карлика TOI 700, від нього отримує 86% енергії,
Scientists say that the planet rotates with a period of 37 days around the red dwarf TOI 700,

Площина екватора Урану нахилена до площини його орбіти під кутом 97, 86 градуса- тобто планета обертається ретроградно,«лежачи на боці, злегка вниз головою».
The plane of the equator of Uranus is inclined to the plane of its orbit at an angle 97,86 degrees- that is, the planet rotates retrograde,"lying on one side slightly head down".

набагато швидше, ніж швидкість, з якою планета обертається під ними.
which is much faster than the speed at which the planet rotates beneath.

це може означати тільки те, що планета обертається навколо власної осі".
which can only mean that the planet is rotating around its axis“.

І якщо ми хочемо вивчити атмосферу подібної планети, це буде набагато легше зробити в тому випадку, якщо ця планета обертається навколо невеликої і відносно холодної зірки, як у випадку з GJ 1132b".
And if we want to study the atmosphere of such a planet, it's going to be a lot easier to do that if the planet is orbiting a small, cool star, like the red dwarf hosting GJ 1132b.”.

тіло обертається навколо іншого(наприклад, орбіти, по якій планета обертається навколо зорі).
orientation of the orbit of one astronomical body around another, such as a planet revolving around a star.

Усі планети обертаються в одному напрямку.
All the planets move the same direction.

Всі планети обертаються навколо Сонця в напрямку руху Землі- з заходу на схід.
All planets move around the sun in the same direction, towards the east.

Земля та вісім інших планет обертаються навколо Сонця.
The earth and eight other planets move around the Sun.

Скільки великих планет обертається навколо Сонця?
How many planets revolve around the sun?

Як багато землеподібних планет обертається навколо сонцеподібних зірок?
How many Earth-size planets are orbiting Sun-like stars?

Тільки коли планета оберталася, то наземні телескопи могли побачити наслідки впливу.
Only as the planet rotated did ground-based telescopes get to see the after-effects of the impact.

Сім планет обертаються навколо крихітної карликової зірки.
Seven planets revolve around tiny dwarf star.

Вісім планет обертаються навколо Сонця;
Eight planets orbit the Sun;

Зазвичай планети обертаються навколо своїх зірок по більш-менш круговій траєкторії.
Normally, planets orbit their stars on a trajectory that is more or less circular.

Кеплеру встановити, що планети обертаються по еліптичних орбітах.
Kepler to establish that the planets revolve in elliptical orbits.

Усі планети обертаються навколо Сонця з різними швидкостями.
The planets revolve around the Sun at different speeds.