ПЛАНУЄМО ЗРОБИТИ - переклад на Англійською

• plan to make
• plan to do
• are going to do
• want to make

Приклади вживання Плануємо зробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас уже є Керхер-академія, але ми плануємо зробити її більшою й кращою.
We already have a Kaercher Academy, but we plan to make it bigger and better.

Нижче наведено варіанти оплати, які ми плануємо зробити доступними для наших клієнтів;
Here are the payment options that we plan to make available to our clients;

Ми плануємо зробити зрошуваними близько 2 мільйонів гектарів земель на півдні України.
We are planning to make irrigated up to 2 million hectares of land in the south of Ukraine.

Ми плануємо зробити кількість натуралізованих гравців обмеженою",- сказав президент китайської футбольної асоціації.
We are planning to make a number of naturalized players limited,”- said the President of the Chinese football Association.

Мені здається, що ми зробили багато, але плануємо зробити у наступному році ще більше.
That's a lot, but I hope to do even more in the coming year.

З першого вересня було зроблено величезну кількість роботи, ще більше ми плануємо зробити до кінця цього року.
A massive amount of work has been done since September 1st, and we are planning to do even more by the end of this year.

Ми плануємо зробити всі наші бізнес-сектори ще більш конкурентоспроможними для можливості фінансування розширення нашого технологічного лідерства,
We plan to make all our business sectors even more competitive so we can finance the expansion of our technology leadership,

вже в наступному році ми плануємо зробити всеукраїнську нормативно-грошову оцінку землі,
next year we plan to do a nationwide regulatory monetary value of land,

хочемо пояснити, куди ми йдемо, що ми плануємо зробити, і якщо ви хочете бути з нами,
we want to explain where we are going, what we plan to do, and if you want to be with us,

Величезна частина нашої громадської діяльності буде присвячена захисту природи- адже Мавказаліси, і ми плануємо зробити максимум корисного за допомогою наших однодумців».
A huge part of our social activities will be dedicated to nature protection- MavkaIsForForests after all, so we plan to do as many useful things as possible with the help of our supporters.”.

Ми також плануємо зробити його вихідний код відкритим,
We also plan on making it open-source and expand to more wallets,

Ми плануємо зробити ці два інших томи також повністю доступними в Інтернеті у 2019 році, щоб відзначити 500-річчя від смерті Леонардо»,‒ говорить Катерина Івард, кураторка спеціальних колекцій Національної бібліотеки мистецтв Музею.
We are planning to make these two other volumes also fully accessible online in 2019 to celebrate the 500th anniversary of Leonardo's death,” says Catherine Yvard, Special Collections curator at the V&A's National Art Library.

тому ми плануємо зробити її промисловим комплексом»- заявив глава Державного агентства України з управління зоною відчуження Чорнобильської АЕС Віталій Петрук.
for another 500 years, so we are planning to make it into an industrial complex," said Vitalii Petruk, the head of the State Agency of Ukraine on Exclusion Zone Management.

Я думаю, що прогрес, який ми плануємо зробити в транспорті, з'єднавши наші країни авіацією
I think that the progress we are planning to achieve in transport through connecting our countries with air

Я хочу поділитися інформацією щодо ситуації з Cambridge Analytica, зокрема про кроки, які ми вже зробили, і які ми плануємо зробити для вирішення цієї важливої проблеми".
I want to share an update on the Cambridge Analytica situation- including the steps we have already taken and our next steps to address this important issue.”.

запуск якого планується в 2018 року. Ось що ми плануємо зробити: ми оглянемо особливий вид планети, що має назву"перехідна екзопланета".
that will launch in 2018, and that's what we're going to do, we're going to look at a special kind of planet called transient exoplanets,

Протягом навчального року планують зробити два набори учнів.
During the school year, plan to make two sets of students.

Це планують зробити наступного року.
They plan to do that next year.

Як я планую зробити світ кращим.
HOW we plan to make the world a better place.

Ви розповідаєте, що плануєте зробити у наступні 20 років.
Please tell us what you plan to do in the coming years.