Приклади вживання Планує придбати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Раніше у цьому місяці міністр оборони Японії, Онодер Іцуноріте заявив, що країна планує придбати крилаті ракети дальнього радіусу дії із дальністю близько 900 кілометрів(560 миль) у американських фірм.
Defence Minister Itsunori Onodera said this month the country also plans to purchase long-range cruise missiles from US firms with a range of some 900 kilometres(560 miles).У поєднанні з тим фактом, що Болгарія планує придбати вісім нових винищувачів в одній з країн-членів НАТО, продовження експлуатації радянських літаків наштовхує на думку,
In conjunction with the fact that Bulgaria plans to buy eight new fighters in one of the NATO member states, the continued useBP Plc планує придбати найбільшу в Європі компанію по зарядці електромобілів, яка є останньою
BP Plc plans to acquire the U.K. 's largest electric vehicle charging company,Чи може мандрівник подати заяву на звільнення від візової транзитної візи 72, коли в момент в'їзду не буде придбано квиток на виїзд, але він або вона планує придбати авіаквиток для третьої країни, що виїжджає протягом 72 годин після в'їзду?
Can a traveler apply for the 72-hour transit visa exemption when no exit air ticket is bought at the time of entry but he or she plans to purchase the air ticket for a third country leaving within 72 hours after entry?Чи може мандрівник подати заяву на звільнення від візової транзитної візи 72, коли в момент в'їзду не буде придбано квиток на виїзд, але він або вона планує придбати авіаквиток для третьої країни, що виїжджає протягом 72 годин після в'їзду?
Can a traveler apply for the 72-hour transit visa exemption when the person has no exit air ticket at the time of entry but he or she plans to purchase the air ticket for a third country leaving within 72 hours after entry?Естонія планує придбати 155-мм самохідні гаубиці K9 Thunder у Південній Кореї, переговори про закупівлі
Estonia is planning to buy K9 Thunder 155 mm self-propelled howitzers from South Korea,Онодера заявив, що японське оборонне відомства планує придбати два типи ракет, а саме: протикорабельні ракети дальньої дії
Japanese Minister of Defense Itsunori Onoder has stated that the Japanese defense department is planning to acquire two types of missiles,Хедж покупця використовується у випадках, коли підприємець планує придбати в майбутньому партію товару
Hedge of a buyer UPS планує придбати 1000 вантажних автомобілів з газовим двигуном до кінця 2014 р.,
UPS reports it plans to buy 1,000 natural gas trucks by the end of 2014року ескадрилью американських винищувачів, а до цього терміну планує придбати у Португалії 12 винищувачів F-16.
and by this time it is planning to buy 12 fighter jets F-16 from Portugal.Анкара планувала придбати 100 таких літаків.
Ankara plans to buy some 100 of the jets.Всього ВПС США планують придбати 80-100 подібних машин.
Total US Air Force plans to purchase 80-100 of these machines.Saudi Aramco планують придбати газові активи з Америки.
Saudi Aramco plans to purchase natural gas assets in the US.Раніше Індія планувала придбати 126 літаків.
Earlier, India had planned to buy 126 aircraft.Раніше Індія планувала придбати 126 літаків.
Earlier, India had planned to buy 126 of these aircraft.Плануєте придбати житлову або комерційну нерухомість?
Contemplating to purchase residential or commercial property?Ви плануєте придбати товари безпосередньо,
You plan to purchase commodities directly,Для клієнтів-фізичних осіб, які планують придбати облігації внутрішньої державної позики.
For individual clients planning to purchase Ukrainian government T-bills.Ціна є важливим фактором, якщо ви плануєте придбати службу VPN.
Price is an essential factor if you're considering purchasing any VPN.Проте, 30% опитаних або вже мають, або планують придбати смарт-пристрій, найчастіше- термостат або сигналізацію.
Yet thirty percent of those surveyed either already own or plan to buy a smart device, usually a thermostat or alarm.
