ПЛАТИТИМЕ - переклад на Англійською

will pay
заплатить
буде платити
заплачу
сплачуватиме
виплачуватиме
зверне
окупить
буде виплачувати
виплатять
оплачуєте
would pay
заплатити
буде платити
сплачуватимуть
було б заплатити
виплачують

Приклади вживання Платитиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Необхідно розуміти, хто за це платитиме.
I need to know who is going to pay.
Скоро ти даватимеш уроки мадам Дуанель, а вона тобі платитиме.
Soon you will be giving Mrs. Doinel lessons, and she will be paying you.
Він стверджував, що за стіну платитиме Мексика.
He said Mexico's going to pay for the wall.
Домовились, що платитиме 10 доларів.
They insisted on paying $10.
За навчання платитиме сама.
I will pay for the training myself.
Канада і Британія не домовилися, хто платитиме за охорону принца Гаррі.
Canada and the UK are discussing security costs for Prince Harry.
Той, хто їздить менше, відповідно й платитиме менше.
Those who drive less, pay less.
А, хто за це платитиме?
And who pays for it?
У 2020 році Міністерство соціальної політики України платитиме об'єднаним територіальним громадам за надані населенню….
In 2020 the Ministry of Social Policy of Ukraine will pay the amalgamated territorial hromadas for the social services provided to population.
Соціальне забезпечення платитиме колосальні цілому двісті двадцять п'ять доларів на твоїх похоронах,
Social security will pay a whole whopping two hundred and twenty five dollars
Система, в якій споживач платитиме прозоро та свідомо,
A system where the consumer would pay in total transparency
Значна частка пацієнтів платитиме менше, ніж платять за старою системою”,- говориться в заяві міністерства.
A large proportion of the patients will pay less than what they currently pay in the old system,” they wrote.
Тому що після того, як Україна платитиме за світовими цінами
Because once Ukraine is paying global prices,
Уряд платитиме за вартість послуг, наданих будь-яким лікарем, який вирішив приєднатися до програми.
The government would pay for the cost of services rendered by any doctor who chose to join the program.”.
Фонд платитиме переможцю щорічну суму у 60 000 євро,
The Foundation will pay the winner an annual sum of€ 60,000,
Малоймовірно, що OHIP платитиме повну вартість відновлення косметично каліцтва, що багато нещасні випадки викликають.
It is unlikely that OHIP would pay the full cost of cosmetically restoring the disfigurement that many accidents cause.
Князь звелів оголосити на торгу, що платитиме робітникам по ногаті на день,“і стало багато працюючих”.
Prince ordered to announce on a market, which will pay workers in nohata a day,“and there were workers a lot”.
Вони вважають, що влада соціалістичного товариства платитиме їм більш високу платню, ніж те, яке вони отримують при капіталізмі.
They believe that the authorities of a socialist commonwealth would pay them higher salaries than those that they earn under capitalism.
Зіткнення платитиме за ремонт вашого автомобіля, в той час як повне охоплення буде платити за пошкодження вашого автомобіля, що не були викликані автомобільної аварії.
Collision will pay for the repair to your vehicle, while comprehensive coverage will pay for damages to your car that weren't caused by an auto accident.
Щоб отримати вичерпну Кришка під прямим страховий поліс лінії він платитиме щорічні премії у розмірі £ 2473, 80.
To obtain fully comprehensive cover under a Direct Line insurance policy he would pay annual premiums of *2473.80.
Результати: 137, Час: 0.0265

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська