ПЛЕТУТЬСЯ - переклад на Англійською

are woven
twine
шпагат
плетуться
мотузкою
плентаються
веревки
trailing
слід
стежка
траса
маршрут
шлях
трейл
дорога
след
виліт
трасу
trudging

Приклади вживання Плетуться Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
третій ряд плетуться однаково.
third rows are woven equally.
в якості захисних конструкцій можна використовувати ажурні гратчасті стінки, прикрашені плетуться ліанами або кучерявими трояндами.
as the protective structures can be used openwork lattice walls decorated with twine vines or climbing roses.
Всі йдуть слідом рівні вашого музичного вироби плетуться виходячи з тієї ж схеми до тих пір, поки ви не досягнете потрібної вам картини.
All of reaching next level of your mosaic products are weaved based on the same scheme as long as you reach the desired picture.
складної сітки плетуться в чарівні візерунки вручну.
complex netting, are weaved into enchanting patterns by hand.
Фенечки з стрічок, плетуться своїми руками, майже з кожного текстильного матеріалу,
Ribbons made of ribbons, weaving themselves, almost from each textile material,
Суниця з бісеру складається з чотирьох ромбів червоного кольору, які плетуться в паралельній техніці плетіння,
The strawberry of beads consists of four rhombuses of red color, which weave in parallel weaving technique,
Фенечки з муліне з іменами плетуться за допомогою двох видів вузлів,
Fenechki of floss with names weaved through two types of units,
Браслети"джерсі" плетуться на пальцях, і вЗалежно від того, скільки пальців ви використовуєте при плетінні,
Bracelets"jersey" are braided on the fingers, and independing on how many fingers you use when weaving,
Якщо задекорувати плетуться рослинами паркан,
If the twine plants decorate a fence,
Найпростіший спосіб зробити це- використовувати зелені рослини, що плетуться, а перед ними слід посадити низькорослі квіти.
The easiest way to do this is to use green braiding plants, and in front of them, you should plant low-growing flowers.
Ця«невидима» сторона бізнесу часто відрізняє найефективніші компанії від тих, що плетуться позаду.
This‘soft' side of the business often explains what distinguishes the best performing companies from those that lag behind.
Наступні ряди(3-4, дивлячись скільки вам захочеться зробити однакових рядів) плетуться за прикладом третього.
The next series(3-4, depending on how much you want to make the same series) weave along the example of the third.
олівців та інші предмети декоративного характеру плетуться за допомогою гачка.
pencils and other items of decorative nature weaved in using a hook.
оригінальні стовпчики під плетуться рослини.
original columns under the twine plant.
Втім, особливої різниці немає, головне що такі фенечки з муліне теж дуже красиві і плетуться швидко.
However, not much difference, the main thing that these baubles of floss is also very beautiful and weaved quickly.
можна це організувати за допомогою двох кіс, які плетуться з двох сторін голови
you can arrange it with two braids, which are woven from both sides of the head
Чагарникові або плетуться троянди прекрасновиглядають,
Shrub roses twine or finelook, planted as a hedge,
Суть даного методу формування топіарія проста- навесні у відкритий грунт висаджуються такі плетуться рослини, як барвінок,
The essence of this method of forming Topiary simple- spring in open ground planted twine plant, such as periwinkle,
Плетуться рослини покликані прикрашатинепривабливі елементи екстер'єру.
Designed to decorate the twine plantsunsightly elements of the exterior.
третій ряд плетуться аналогічно.
third rows are similarly woven.
Результати: 63, Час: 0.0283

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська