Приклади вживання Пливти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рухатися, дихати, літати, пливти, отримувати те, що даруєш,
то запам'ятаєте, що пливти до людини, щоб його врятувати- це останнє, що ви можете для неї зробити.
Подорож на найбільших поромів коли-небудь пливти між Шотландії і Північної Ірландії,
Travel on the biggest ferries ever to sail between Scotland and Northern Ireland,Він відмовився пливти з батьком, сподіваючись врятуватися на горі, і загинув.
He refused to sail with his father, hoping Їм треба пливти на сусідні острови, щоб купити курку
They have to go to nearby islands to buy chickenлітати, пливти, їхати.
Він відмовився пливти з батьком, сподіваючись врятуватися на горі, і загинув.
He refused to sail with his father, hoping Плоский рот риби дозволяє їй прикріплятися до інших риб і таким чином пливти в їх напрямі.
Flat mouth fish allows it to attach to other fish and thus go in their direction.дихання на 9 хвилин, опуститися на глибину 101 метр і пливти під водою з ластами 234 метра.
could dive to a depth of 101 metres and swim 234 metres underwater.Існує такий вислів:«для того, хто не знає куди йому пливти, ніколи не буде попутного вітру».
My motto is:„He who does not know where to sail will never find the right wind.“.було недоцільно пливти більше кількох днів поза видимості землі.
it was not advisable to sail more than a few days out of sight of land.Це не про те, щоб пливти за течією та бачити життя як динамічний суб'єкт, який ніколи не зупиняється, а ми лише частина такого життя.
It's not about going with the flow and seeing life as a dynamic entity that never stops with us as a part of it.Помилки- це свого роду навігаційні інструменти, що допомагають нам пливти по цьому світу, інструменти, які підтримують наш зв'язок з реальністю
Error- a kind of navigational tools that help us navigate this world, the tools that support our connection with realityІван мусив назавжди покинути батьківщину і пливти через океан до нової
але захотів пливти в Італію і на Сіцілію,
wished to sail Hellenic середземноморські Lines Пороми тепер стала Endeavor Лінії, які продовжують пливти і з Бріндізі в Італії і Корфу, Кефалонія, Патри
Hellenic Mediterranean Lines Ferries has now become Endeavor Lines who continue to sail як би«пливти за течією в потрібному напрямку».
to put it into his service as a"go with the flow in the right direction.".Він наказав тим, хто вмів плавати, скочити в море і першими пливти до берега, 44 а решті добиратися або на дошках,
He ordered those who could соняшник у дні похмурі продовжувати безпомилково пливти життєвим морем за наказами«барометра»
sorrow, like the sunflower on gloomy days, to navigate faultlessly on the sea of life,Пливти до іншого берега.
Swim off to other shores.
