ПОБАЧИТИ ВСІ - переклад на Англійською

• see all
• to view all
• seeing all
• to explore all

Приклади вживання Побачити всі Українська мовою та їх переклад на Англійською

На інтерактивній карті Ви зможете побачити всі види транспорту
Visualized in a map, you can find all modes of transportation you used,

Access інтерпретує це так, ніби ви хочете побачити всі записи з однієї таблиці в поєднанні з усіма записами з іншої таблиці- всі можливі комбінації записів.
Access interprets this to mean that you want to see every record from one table combined with every record from the other table- every possible combination of records.

Хлоя так засліплена своєю любов'ю до Кларка, що вона нехтує, щоб побачити всі помилки, які він робить.
Chloe is so blinded by her love for Clark that she neglects to see all of the mistakes that he makes.

автомобільних антен, де їх могли побачити всі.
on car antennas- anywhere they could be seen by all.

Після завершення вибору діапазону дат ви можете побачити всі електронні листи від відправника в діапазоні дат у діалоговому вікні,
After finish selecting the date range, you can see all emails from the sender in the date range are listed in the dialog box,

Так ви зможете побачити всі дані щодо розподілу кольорів одразу.
so that you can see all of the color distribution information in a single view.

у вас виникне потреба у зміні його розмірів, щоб побачити всі елементи рецепта.
you will probably need to resize it in order to view all the recipe elements.

Але можна відвідати наш офіс-студію, де наші покупці можуть побачити всі наші види пряжі
But it is possible to visit our studio where our buyers can see all our yarns and colors,

Виконайте команду dcop kmixkmix- mainwindow 1, якщо ви хочете побачити всі можливі варіанти.
much more. Type dcop kmix kmix-mainwindow 1 if you want to explore all the features.

У нашому каталозі Ви зможете побачити всі запропоновані нами варіанти пакувального обладнання з докладними технічними характеристиками,
In our catalog you will see all our proposed packing equipment with detailed technical specifications,

Замість того, щоб побачити всі дозволені запити на одному екрані,
Instead of seeing all requested permissions in a single screen,

Щоб відвідати і побачити всі визначні пам'ятки міста,
Munich- a place of pilgrimage for lovers of contemporary and ancient art. To visit and see all the sights of the city,

Замість того, щоб побачити всі дозволені запити на одному екрані,
Instead of seeing all requested permissions in a single screen,

Ви можете вийти надвір якось уночі і побачити всі види зірок,
You may go outside some night and see all kinds of stars, and maybe you have

Замість того, щоб побачити всі дозволені запити на одному екрані,
Instead of seeing all requested permissions in a single screen,

а також побачити всі новинки, які з'явилися на ринку протягом року.
as well as see all the new items that appeared on the market within a year.

Замість того, щоб побачити всі дозволені запити на одному екрані,
Instead of seeing all requested permissions in a single screen,

Карти винагороджуються на основі здібностей, які ви можете дізнатися, і ви можете побачити всі вміння, пов'язані з навичками з графічного інтерфейсу, і ви також можете побачити всі здібності, які можна вивчити, від здатності керувати.
Cards are rewarded based on the abilities you can learn and you can see all ablities associated to a skill from the GUI and you can also see all learnable abilities from the ability gui as well.

піти до неї, і можемо побачити всі зображення із тієї сім'ї.
and we can see all the images from that family.

Таким чином, ви можете шукати"синій рюкзак" на Urban Outfitters і побачити всі блакитні рюкзаки, навіть якщо елементи не позначені таким чином в системі.
Thus, you could search for“blue backpack” on Urban Outfitters and see all the blue backpacks, even if the items were not tagged that way in the system.