ПОВАЖАЄТЕ - переклад на Англійською

• respect
• are respectful
• respecting

Приклади вживання Поважаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

провести час з ними, але що ви поважаєте, що м'яч знаходиться на їхньому боці зараз.
that you want to spend time with them but that you respect that the ball is in their court now.

Будучи ввічливим, ви демонструєте, що ви дійсно хочете дізнатися них краще і що ви поважаєте їх.
By being polite, you are showcasing that you indeed wish to get to know them better and that you respect them.

Ви не повинні намагатися нав'язати своє бачення- ви ділитеся ним, слухаєте, ви поважаєте тих, хто не поділяє ваші погляди.
You are not trying to impose your vision; you are sharing it, you are listening, and you are respectful to those who don't hold the same views as you.

обожнюєте, поважаєте.
adore, respect.

ми безумовно рекомендуємо говорити гроші з людьми, яким ви довіряєте і поважаєте.
we definitely recommend talking money with people you trust and respect.

Якщо учасники наради будуть знати, що ви поважаєте їхній час, вони будуть пунктуальнішими і братимуть участь в обговоренні максимально активно.
If invitees know that they can trust you to respect their time, they will be more likely to show up on time and participate fully.

Ви поважаєте себе за те, що проявляєте ініціативу
You will respect yourself for taking the initiative

Якщо ви поважаєте себе і не даєте в образу, то ваше начальство зробить те саме.
If you care for yourself and nurture yourself, your partner will do the same.

Дякуємо, що поважаєте нашу приватне життя в цей період",- йдеться в офіційній заяві Зоуї Дешанель.
Thank you respect our privacy during this period- said in an official statement, Zooey Deschanel.

Якщо ви поважаєте себе і хочете справити хороше враження, не потрібно хвалити свою роботу, а потрібно показати її реальні результати.
Yourself and want to make a good impression, you do not need to praise your work, but you need to show its real results if you respect.

Це не говорить про те, що ви ненавидите їх, просто ви поважаєте самого себе.
It is not that you hate yourself, but you sulk at yourself.

Перелічені вище кроки можуть допомогти вам заробити гроші за допомогою Twitter, якщо ви їх поважаєте.
The measures listed above can help you earn cash with YouTube should you adhere to them.

Якби я зробив щось неправильно наші друзі я«засудить» Stay спеціальні люди, які поважаєте і бажають подальших успіхів….
Our friends I will"condemn" Remain special people that you respect and wish you continued success….

Перелічені вище кроки можуть допомогти вам заробити гроші за допомогою Twitter, якщо ви їх поважаєте.
The steps listed above can help you make money with YouTube if you adhere to them.

Якщо ви любите Лондон, поважаєте британців, цінуєте їх специфічний гумор
If you love London, respect the British, appreciate their specific humor

Тож, як ви поводитеся з гідністю одне з одним, як ви поважаєте гідність інших, яке життя ви ведете- це дуже важливо,
So how you behave with dignity towards each other, how you respect their dignity, how you live, is very important,

Нагадайте їй, що вашу точку зору слід поважати, і- так як ви поважаєте її, ваша подруга повинна з повагою ставитися до вашої думки,
Remind them that your point of view should be respected as well- as you are respectful of them, your friend should be respectful of your opinion, and not laugh,

Якщо ви не примусите людей відчути, що ви поважаєте їхню точку зору,
If you don't make people feel that you respect their points of view,

солодкуватий фоторамок показують, що ви поважаєте відносини між домашні тварини
keepsake photo frames show that you respect the relationship between pets

Для цього, звичайно, важливо враховувати дозування, зазначене у коробці продукту, але якщо ви поважаєте це, ваше лібідо може бути тільки підсиленим, а бажання ваших звітів можна знайти тільки.
For this, it is of course important to take into account the dosage indicated on the product box, but if you respect it, your libido can only be boosted and the desire for your reports can only be found.