Приклади вживання Respecting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The principle of respecting patient autonomy.
In addition to loving and respecting others, you ought to love and respect yourself.
Окрім любові та поваги до інших, і себе потрібно любити та поважати.We develop our state, respecting independence and sovereignty of other countries.
Ми будуємо свою державу, з повагою ставлячись до незалежності й суверенітету інших країн.No remembrance, no respecting the dead.
Ні совісті, ні честі, ні поваги до померлих.Ukraine signed the law aimed at respecting and protecting the rights of domestic military.
В Україні підписано закон, спрямований на дотримання і захист прав вітчизняних військових.The presented system is aimed at respecting such an important period as childhood.
Система спрямована на повагу до такого важливого періоду, як дитинство.Thank you for respecting my Intellectual Property.
Дякуємо за повагу до наших прав інтелектуальної власності.Principle of respecting human rights.
Принцип поважання прав людини.Is open to acknowledging and respecting the values of other nations.
Assertive people assert their rights while respecting the rights of others.
Assertive people stand up for their rights while respecting other's rights.
Асертивні люди відстоюють свої права, зважаючи на права інших.We thank you in advance for respecting this limitation.
legislation provide for respecting children's rights
Thank you also for respecting the memory of a man who was truly great during his time on this planet both publicly and privately.
Дякуємо також за повагу пам'яті людини, який був дійсно прекрасний протягом свого життя на цій планеті як публічно, так і приватно.This highlights the importance of having and respecting arrangements to avoid such incidents in the future,” he said.”.
Це підкреслює важливість наявності й дотримання домовленостей, щоб уникнути подібних інцидентів у майбутньому",- сказав він.Only by respecting local laws
The professional ethics of a journalist involves the respecting of basic human values,
Професійна етика журналіста включає повагу до таких загальнолюдських цінностей,underlined the importance of respecting both sides of the conflict declared on 12 January cease-fire.
підкреслена важливість дотримання обома сторонами конфлікту оголошеного з 12 січня режиму припинення вогню.Halychanka” never stops on achieved and respecting the artistic traditions of the collective is a kind of spiritual talisman,
Галичанка” ніколи не зупиняється на досягнутому і шануючи мистецькі традиції колективу є своєрідним оберегом духовності,the law, and respecting and including other people.
включаючи правила безпеки, закон та повагу та інших людей.
