ПОВАЖАЮТЬ - переклад на Англійською

Систему освіти Канади поважають у всьому світі.

The education system in Canada is well-respected around the world.

Держави-учасниці поважають права та обов'язки батьків

States Parties shall respect the rights and duties of the parents

Тут поважають всі релігії і національності.

All religions and ethnicities were respected.

Цього кандидата поважають у світі 5.

This candidate has respect in the international area 5.

Нас поважають в Європі.

We know we are respected in Europe.

Поважають нашу культуру.

They respect our culture.

І пошуковики теж їх більше поважають.

The stylists seem to respect her more, too.

Якщо ви поважаєте інших людей- вони поважають вас.

If you respect other people they will respect you.

Лень виріс в родині, де поважають старших.

I grew up in a culture where you respect the elders.

Якщо вони мають у собі талант, то поважають його.

If they have talent, they respect it.

це означає що мене поважають.

that means that they respect me.

Вони вміють цінувати життя і поважають традиції.

They treasure life and understand tradition.

Просто запитай своїх друзів, за що вони тебе поважають.

Ask your friends to tell you what they appreciate about you.

Вони прислухаються тільки до порад тих людей, яких поважають.

They listen to advice from people they admire.

Такого учні не поважають.

Such students are not worthy of respect.

Йти туди, де вас поважають.

You go where you're appreciated.

У нашому районі медиків поважають і цінують.

Doctors in the Zone are honored and appreciated.

Її можуть не любити, але завжди поважають.

They may not be always liked but they are respected.

Прекрасно почуваюся в цій країні, мене тут поважають.

I feel great in this country, they respect me here.

Також важливо, щоб ці люди відчували, що їх поважають.

But it's also important for them to feel appreciated.

Приклади вживання Поважають Українська мовою та їх переклад на Англійською