ШАНУВАТИ - переклад на Англійською

• respect
• honor
• honour
• to venerate
• admired
• to revere
• worship
• honoring
• respecting
• respected
• honored
• honouring
• admire

Приклади вживання Шанувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей світ треба шанувати і щиро піклуватися про нього.
This world needs to be respected and heartily cared for.

Ми шануємо і будемо шанувати пам'ять про цю видатну людину».
We will cherish the memory of this outstanding man.”.

Країна повинна знати і шанувати своїх героїв, які зараз створюють абсолютно нову Україну.
The country must know and praise its heroes who are creating a new Ukraine.

Ми наказуємо шанувати права поетів.
We order the reverence of poets' rights.

Ми повинні шанувати і цінувати цей дар, зберігаючи його.
We must cherish, honour and value this gift as be responsible for it.

Я буду шанувати їх».
I will adore them.”.

Я знаю, як піклуватись та шанувати жінку.
I know how to treat and treasure a woman.

Наомі нещодавно сказала, що вона завжди буде шанувати ці спогади.
Lourd said she will forever cherish those memories.

Наомі нещодавно сказала, що вона завжди буде шанувати ці спогади.
Jarrett says he will always cherish these memories.

Історію потрібно шанувати.
History must be respected.

Говорячи, що він намовляє людей проти закону шанувати Бога.
Saying,"This man persuades men to worship God contrary to the law.".

не вміє шанувати добра.
you cannot appreciate the good.

Тому ми маємо пам'ятати та шанувати тих людей, які.
We need to celebrate and reward the people who.

Кажучи:«Цей проти закону намовляє людей шанувати Бога.».
Saying-'Against the law this one doth persuade men to worship God;'.

Різдво Христове закликає нас шанувати всі творіння Божі.
True charity calls us to care for all of God's creation.

Чи вона зобов'язує нас тільки шанувати своїх батьків?
Does it bind us only to honour our parents?

Заповідь з Декалогу закликає дитину шанувати свого батька і матір.
The commandment of the Decalogue calls for a child to honour its father and mother.

Власник сайту має можливість змусити цю функцію шанувати налаштування відвідувачів DNT.
The site owner has the ability to force this feature to honour DNT settings of visitors.

Саме тому ми маємо сьогодні шанувати їхню пам'ять.
And it was for this that we celebrate his memory today.

Тоді ви маєте її у майбутньому шанувати!
Then you should celebrate it in the future!