Приклади вживання Honoring Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They sing songs honoring you.
And today, honoring the memory of the victims of national socialism,
And the project does a great job, honoring those who make a personal contribution to the country's future,
On this dramatic day, honoring the heroes, we are especially aware of the power of great love for the native land,
У цей хвилюючий день, вшановуючи звитяжців, з особливою гостротою усвідомлюємо силу великої любові до рідного краю,this includes showing respect for teachers and honoring them.”.
Honoring the memory of the ancestors who have passed on to us the love
Вшановування пам'яті предків, які передали нам любовHonoring the memory of our ancestors,
Шануючи пам'ять предків,a ceremony of purification honoring Fire goddesses.
церемонія очищення в честь Богині Вогню.Again, the reward of long life for honoring your parents is a general principle,
Знову-таки, нагорода у вигляді багатьох років життя за пошану до своїх батьків- це загальний принцип,Honoring the memory of our ancestors,
Вшановування пам'яті предків,skills because everything you do is benefiting others and honoring God.
робиш, іде на благо іншим і приносить честь Богові.The American Immigration Council aims to strengthen America by honoring its immigrant history
Американська імміграція Ради спрямована на зміцнення Америки, шануючи його іммігрантів історіїFondation Le Corbusier is a private foundation and archive honoring the work of architect Le Corbusier(1887- 1965).
Фонд Ле Корбюзьє- приватний фонд і архів, створений на честь архітектора Ле Корбюзьє(1887-1965).Most of all in this day honoring the almighty god Ra
Honoring the memory of our ancestors,
Шануючи пам'ять предків,so honoring local customs is a significant aspect of cultural heritage.
саме тому вшановування місцевих звичаїв є вагомим аспектом культурної спадщини.the Liberian people, for honoring me with your vote today.”.
люди Ліберії, це честь для мене бути обраним сьогодні.The Israeli Prime Minister asked to continue honoring the memory of the Holocaust victims in Babyn Yar,
I am pleased to add my voice to those honoring the great Ukrainian poet Taras Shevchenko.
Я радий, що можу дати свій голос до тих, хто вшановують великого українського поета Тараса Шевченка.this includes showing respect for teachers and honoring them.”.
вони мають поважати вчителів і виявляти їм честь».
