RESPECTING in Dutch translation

• respecteren
• met respect
• eerbiediging
• worden geëerbiedigd
• naleving
• eerbiedigt
• inachtneming
• naleven
• respekteren
• ten aanzien
• het eerbiedigen
• het naleven
• met betrekking

Examples of using Respecting in English and their translations into Dutch

It's about fully respecting workers.
Het is over met volledige eerbiediging van de werknemers.

Respecting each other's privacy.
Elkaars privacy respecteren.

Respecting our values is of the utmost importance to us.
Het naleven van onze waarden is van het grootste belang voor ons.

Respecting every one of your boundaries!
Met respect voor al je grenzen!

We continuously invest in new advanced technologies respecting the environment.
Daarom investeren wij regelmatig in nieuwe vooruitstrevende technologieën met betrekking tot het milieu.

Local political interests have taken precedence over the respecting of human rights.
Het lokale politieke belang heeft geprimeerd boven de eerbiediging van de mensenrechten.

In particular this involves respecting a number of collective agreements.
Hierbij doelen wij in het bijzonder op de naleving van een aantal CAO's.

This would be the perfect model for respecting true knowledge.
Dit zou het perfekte model voor het respekteren van de ware kennis zijn.

Among other things, respecting the dead.
Onder meer: de doden respecteren.

At Wealtheon sa, respecting our values is very important to us.
Bij Wealtheon nv is het naleven van onze waarden van groot belang.

Meeting capacities can be reviewed respecting social distancing.
Vergadercapaciteiten kunnen worden herzien met respect voor social distancingregels.

Interculturalism is about accepting and respecting differences.
Interculturalisme is de aanvaarding en de eerbiediging van verschillen.

for example about respecting human rights.
bijvoorbeeld over de naleving van de mensenrechten.

Put the landowners in jail for not respecting their contract.
Gooi de landeigenaren in de bak, voor het niet respecteren van hun contract.

Our everyday work is based on respecting these principles.
Deze is gebaseerd op het naleven van de principes waar we elke dag op voortbouwen.

Emmanuelle was present while respecting our privacy.
Emmanuelle was aanwezig met respect voor onze privacy.

Humanitarian aid, another way of respecting IHL.
Humanitaire bijstand, een andere vorm van eerbiediging van het IHR.

Some Member States place the responsibility for respecting this principle on the tissue establishments.
Enkele lidstaten leggen de verantwoordelijkheid voor de naleving van dit beginsel bij de weefselinstellingen.

Why did you warn me about respecting Dr. Andrews?
Waarom heb je me gewaarschuwd voor het respecteren van Dr. Andrews?

Typical house in La Marina Alta restored respecting its history.
Typisch huis in La Marina Alta gerestaureerd met respect voor haar geschiedenis.