ПОВЕДІНКОВОЇ - переклад на Англійською

• behavioral
• behavioural

Приклади вживання Поведінкової Українська мовою та їх переклад на Англійською

від передових візуального дизайну технологій в поведінкової експериментів, і внести істотний внесок в гучних області в області візуальних
from advanced visual technology design to behavioral experimentation, and make a significant contribution to a high-profile area in the field of visual

які прагнуть реформувати державне управління з допомогою принципів поведінкової економіки.
agencies that aim to reform public administration through the use of behavioural economic insights.

Вивчення процесів навчання, як когнітивної, так і з поведінкової точки зору, дозволяє дослідникам розуміти індивідуальні відмінності в інтелекті,
The study of learning processes, from both cognitive and behavioral perspectives, allows researchers to understand individual differences in intelligence,

це проклало шлях до нової області у сфері економіки, яку ми називаємо поведінкової економіки",- сказав р Stroemberg.
it has paved the way for a new field in economics which we call behavioural economics,” Per Stroemberg said.

правовими наслідками своєї емоційної та поведінкової приналежності до того, хто вчинив агресивні дії,
legal consequences of their emotional and behavioral affiliation with someone who perpetrated aggressive acts,

в поєднанні з поведінкової системою виявлення загроз
combined with a behavioral system for detecting

Професор психології та поведінкової економіки, викладач Дюкського університету,
Professor of psychology and behavioral economics, lecturer at the University of Duke,

Що стосується травми, то патологією можна вважати слабо адаптивне використання будь-якого виду діяльності(фізіологічної, поведінкової, емоційної або розумової),
Regarding trauma, pathology can be thought of as the maladaptive use of any activity(physiological, behavioral, emotional, or mental)

популяризацію досліджень у сфері поведінкової економіки.
popularization of researches in the sphere of behavioral economics.

поведінкові стереотипи для формування найбільш бажаної поведінкової стратегії клієнтів
behavioral stereotypes to create the most desired behavioral strategy for clients

який лікує постраждалих дітей в її когнітивної і поведінкової неврології клініки.
who treats affected children in her cognitive and behavioral neurology clinic.

це визнається в психоаналізі, та й поведінкової терапії.
and even behavioral therapy.

самостійному пошуку допущених помилок, як в поведінкової, так і в розумовій сфері.
the independent search for mistakes made, both in the behavioral and in the mental sphere.

Американський психолог Альберт Елліс, який прославився створенням поведінкової терапії раціональних емоцій, вважає, що те, як людина реагує на події, в основному визначається не самими подіями, а тим, якими вони їй здаються.
American psychologist Albert Ellis, famous for developing rational emotive behavior therapy, explains that how people react to events is determined largely by their view of the events, not the events themselves.

Американський психолог Альберт Елліс, який прославився створенням поведінкової терапії раціональних емоцій, вважає, що те, як людина реагує на події, в основному визначається не самими подіями, а тим, якими вони їй здаються.
American psychologist Albert Ellis, famous for developing rational emotive behavior therapy(REBT), has proven that how people react to events is determined predominantly by their view of the events, not the events themselves.

ACT) або когнітивно-поведінкової терапії(КПТ, англ. CBT).
or cognitive behavior therapy(CBT).

ТОС-це поєднання біхевіоризму і поведінкової терапії, когнітивної теорії
CBT is a combination of behaviourism and behaviour therapy, and cognitive theories

по вівторках зустрічаюся з Александрою для Когнітивно-Поведінкової Терапії, а по п'ятницях у мене або ароматерапія, або акупунктура.
on Tuesdays I see Alexandra for Cognitive Behavior Therapy, and on Fridays I have either aromatherapy or acupuncture.

магістра в SDU надає випускникам навички, необхідні для аналізу людських ресурсів фірми, як з поведінкової, так і з економічної точки зору.
the MSc at SDU provides graduates with the skills needed to analyse the human resources of the firm, from both a behavioural and economic perspective.

Асоціація Поліпшення Поведінкової Терапії(відома як Асоціація КПТ),
the Association for Advancement of Behavior Therapy(now known as the Association for Behavioral